Game Studies Download Game studies downloaden
Jane McGonigal, Ian Bogost, Mia Consalvo Jane McGonigal, Ian Bogost, Mia Consalvo

Criteria: relevance to devs. Criteria: relevantie voor ontwikkelaars. Novelty, weird questions. Nieuwigheid, rare vragen. Surprising insights. Verrassende inzichten.
Common theme: examine how games work and how they work on the players, relationship between design and how players react. Gemeenschappelijk thema: onderzoeken hoe de games werken en hoe ze werken op de spelers, de verhouding tussen design en hoe spelers reageren.

This is not a prescription of eternal truth, just inspiration. Dit is niet een recept van de eeuwige waarheid, net inspiratie. Research evolves. Het onderzoek evolueert.

Last year’s top ten list was very popular, 10k downloads. De vorig jaar in de top tien lijst is erg populair, 10k downloads. Feedback that there was a desire for a broader palette of sorts of studies. Feedback dat er sprake was van een verlangen naar een breder palet aan soorten studies. OK, here we go: OK, hier gaan we:

1. Games need more laughter in the slaughter. What is the role of humor? 1. Spelletjes moeten meer lachen in de slacht. Wat is de rol van humor? Carleton U and Victoria U. Specialists in humor theory and HCI. Carleton U en Victoria U. Specialisten in humor theorie en HCI. Studied FEAR, GTA, Psychonauts, etc. Humor makes games stickier (relief theory). Studeerde FEAR, GTA, Psychonauts, enz. Humor maakt games stickier (steun in theorie). Creates social bonding (superiority theory, as in a bit if schadenfreude and social bonding when you all laugh at the same thing). Maakt de sociale binding (superioriteit theorie, als in een bit als leedvermaak en sociale bonding wanneer je al lachen om hetzelfde idee). Supports cognitive immersion (incongruity theory, which is that we laugh when things surprise us. Most surprising insight: to make a really immersive world, there needs to be little things that don’t fit, because it reinforces how much the rest of the universe makes sense). Ondersteunt cognitieve onderdompeling (incongruentie theorie, die is dat we lachen wanneer dingen verbaast ons. Meest verrassende inzicht: om een echt meeslepende wereld, er moet sprake zijn weinig dingen die niet passen, want zij versterkt hoeveel de rest van het universum zinvol).

2. Players want to help other players do well in the game even when the game is competitive. IT U in Copenhagen. 2. Spelers willen helpen andere spelers doen het goed in het spel, zelfs wanneer het spel is concurrerend. IT U in Kopenhagen. Question was, do players seek to win? Vraag was, doen spelers proberen te winnen? In games, players do play rationally, to win. In spellen, spelers spelen rationeel om te winnen. But while playing, they will encourage other players, verbally even in competitive games, because they go out of their way in order to level the playing field. Maar tijdens het spelen, zullen ze moedigt andere spelers, verbaal, zelfs in concurrerende games, want ze gaan uit hun manier om het level playing field. So fairness is important. Dus eerlijkheid is belangrijk. They would do it verbally, but not within the confines of the game, during competition. Zij zouden dit doen mondeling, maar niet binnen de grenzen van het spel, tijdens de competitie. So fairness was important, but only happened in certain ways (outside the game). Dus eerlijkheid is belangrijk, maar alleen gebeurd in bepaalde opzichten (buiten het spel). So players go out of their way to estaboish a level playing field. Dus spelers gaan uit hun estaboish manier om een level playing field.

3. Games need non-white characters who are not gangsters or criminals. Game Studies Journal independent researcher. 3. Games moeten niet-blanke karakters die niet de gangsters of criminelen. Game Studies Journal onafhankelijk onderzoeker. uestion was, do players project aspects of their lives onto their chars? uestion was, doen spelers projectspecifieke aspecten van hun leven op hun chars? If you are male or female, how does that affect how you build a family? Als je man of vrouw, hoe die invloed hebben op hoe je een gezin? Female players get Sims pregnant 60% of the time, males only 11%. Vrouwelijke spelers krijgen Sims zwangere 60% van de tijd, mannen slechts 11%. If parents are divroced, so you marry your Sims? Als ouders zijn divroced, zodat je je Sims trouwen? Players who have married parents keep their sims married 73%, divoerced families only 53%. Spelers die getrouwd zijn ouders houden hun sims getrouwd 73%, divoerced gezinnen slechts 53%. There is a weak correlation between personality and ingame behavior. Er is een zwakke correlatie tussen persoonlijkheid en ingame gedrag. Strong correlation between player race and character choice, it’s the exception. De sterke correlatie tussen de speler en karakter race keuze, het is de uitzondering. And females are a lot more likely to have babies in the Sims. En vrouwen zijn daar veel meer kans te hebben baby's in de Sims. Players are a little likely to want to enact their personlaities, but very likely to want to enact their race and their gender. Spelers zijn een beetje liever aan hun personlaities vaardigen, maar zeer waarschijnlijk te willen nemen hun ras en hun geslacht. Got positive racial roles in your game? Got ras positieve rol in je spel?

4. Gamers are less social than you think they are, less social than even THEY think they are. From the PARC guys. 4. Gamers zijn minder sociaal dan je denkt ze zijn, minder sociaal dan zelfs Zij denken. PARC Van de jongens. Q: why do players spend so much time playing alone? Q: Waarom doen spelers spenderen zoveel tijd aan het spel alleen? Players who said they were playing for others, were actually not doing so. Spelers die zeiden dat ze het spelen waren voor anderen, waren eigenlijk niet te doen. They only play with others 30% of the time. Ze spelen met anderen slechts 30% van de tijd. The rest,they played alone. De rest, speelden ze met rust. Players favoried the soloable classes by a high degree. Spelers favoried de soloable klassen door een hoge mate. 56% of WoW players are not guilded. 56% van de WoW spelers, zijn niet guilded. Or if they are, they are the sole member. Of als ze zijn, ze zijn het enige lid. So, there’sa new middl ground to social play. Dus, is er een nieuwe Middl grond voor sociale zaken. They take the gamers are their word, but gamers get the benefits form shared presence, little or now directed interaction. Zij nemen de gamers zijn hun woord, maar krijgen gamers de voordelen vorm gedeelde aanwezigheid, weinig of nu gericht interactie. Playing “together alone.” Any MP game can take advantage of this middle ground. Playing "samen alleen zijn." Elke MP spel kan profiteren van deze tussenweg.

5. How do players learn to play? If it looks like a sniper, it should act like a sniper. CMU, US Military Academy. Hoe spelers leren spelen? Als het eruit ziet als een sluipschutter, dient te gedragen als een sluipschutter. CMU, US Military Academy. Took a bunch of newbies, and with a cog sci eye using mental modeling, watched them learn. Hij nam een groepje nieuwelingen, en met een kogge sci de gaten met behulp van mentale modellen, keek ze leren. Asked players to group C&C units based on how much they wr elike or unlike each other. Asked spelers in groep C & C die gebaseerd zijn op hoeveel ze wr Elike of in tegenstelling tot elkaar. What they found was that novices relied on physical appearance: tanks, flying units, etc. Over time, many shift from appearance to function — specifically, them ore successful players. Wat ze vonden was dat de nieuwelingen een beroep gedaan op fysieke verschijningsvorm: tanks, vliegende eenheden, enz. Na verloop van tijd veel verschuiving van het uiterlijk te laten functioneren - in het bijzonder, hen erts succesvolle spelers. So, sorting by capabilities, not looks. Dus, het sorteren door capaciteiten, niet ziet. The players who tended to quit from frustration were the ones who could not make the leap past the visuals to the underlying capabilities. De spelers die de neiging om te stoppen uit frustratie waren het die niet kon maken de sprong voorbij de visuals op de onderliggende vermogens. Looks do matter a lot — visual design should mimic function, it will help all players progress. Ziet er een hoop stof doen - visuele ontwerp moet nabootsen functie, zal het helpen bij alle spelers vooruitgang.

6. Gestural interfaces that make sense, make sense for specific reasons. How do players learn new gestural controls? 6. Gestural interfaces die zinvol zijn, zinvol om specifieke redenen. Hoe spelers leren nieuwe gestural controles? Glasgow School of Art. Glasgow School of Art. Seems like spellcasting systems is everyone’s first idea with gestural controls… anyway. Het lijkt erop dat spellcasting systemen is iedereen het eerste idee met gestural controles ... anyway. Feedback calibration is key — Wii Play added this little thing that tells you when you are not pointing at the screen. Feedback is essentieel calibratie - Wii Play toegevoegd deze klein ding die u vertelt wanneer u niet goed op het scherm. Building in little building blocks for basic basic stuff is important. Bouwen in kleine bouwstenen voor de elementaire fundamentele dingen is belangrijk. Complex gestures fail. Complex gebaren mislukken. People didn’t understand them. Mensen hebben geen begrip voor hen. Common movements good, artificial movements bad: they are hard to learn. Vaak bewegingen goed, kunstmatige bewegingen slecht: ze zijn moeilijk te leren. All the WarioWare style actions, everyone gets them, and leveraging them helps everyone learn it, whereas there’s no coupling between gestures and spellcasting. Alle acties WarioWare stijl, iedereen ze krijgt, en het hefboomeffect ervan draagt bij iedereen leren, terwijl er geen koppeling tussen gebaren en spellcasting. Players experience attenuates expectation for accuracy: if you are a bowler or tennis player, Wii Sports has low fidelity, but there’s just enough spin and whatnot so that it fits the expectation. Spelers ervaring verzwakt verwachting voor de nauwkeurigheid: als je een bowler of tennisser, Wii Sports heeft een lage trouw, maar er is net genoeg spin en zo, zodat het aansluit bij de verwachtingen. So if we need cmplex gentures, we need to build them out of bits of gestures we know. Dus als we moeten cmplex gentures, moeten we ze uit bit van gebaren die we kennen. The goak isn’t to only make games that mimic real world motion, but instead to understand that we will train oursleves in the vocabulary. De goak is niet alleen het maken spellen die mimische echte wereld beweging, maar in plaats daarvan te begrijpen dat we de trein oursleves in het vocabulaire. Right now, it’s possible that the games that work will be the ones with one-word gestures. Op dit moment is het mogelijk dat het spel zullen de werkzaamheden die met een woord-gebaren. If you gesture is one word, that’s good. Als je gebaar is een woord, dat is goed. Andgive immediate feedback on the quality of the gesture. Andgive onmiddellijke feedback over de kwaliteit van het gebaar.

7. You can quantify which factors matter most in immersive game design. U Helsinki, Nokia Research. 7. U kunt kwantificeren welke factoren het belangrijkst zijn in meeslepende game design. U Helsinki, Nokia Research. They used metrics and numbers to tackle immersion. Ze gebruikten statistieken en cijfers aan te pakken onderdompeling. The first game studies research that holds up to stataiticakl academic standard for psych, and professional polling standards. De eerste game studies die in het bezit is van onderzoek tot stataiticakl academische standaard voor psych, stembureaus en professionele normen. 2082 gamers, then took 300 into the lab for extensive sessions. 2082 gamers, neemt vervolgens 300 in het lab voor een uitgebreide sessies. Really pro solid research. Echt pro solide onderzoek. Used hardcore gamers from any genre, but was mostly RPG, driving, and FPS. Gebruikt hardcore gamers vanaf elke genre, maar dit werd voornamelijk RPG, autorijden, en de FOD. Started 83 vars from other research that increase immersion, folded them into small set of factors. Gestart 83 vars uit andere onderzoek dat de toename immersie, ze in de kleine gevouwen reeks van factoren. Physical presence, copresence, role engagement, attention, arousal, interest, importance, and interaction. Fysieke aanwezigheid, copresence, de rol engagement, aandacht, opwinding, de rente, het belang en interactie. physical presence. fysieke aanwezigheid. social presence, involvement were the three categories. sociale aanwezigheid, betrokkenheid waren de drie categorieën.

When ranked, Role engagement is #1, and physical presence (which includes graphics and presentation) is the least important. Bij klassering, Rol inzet is # 1, en fysieke aanwezigheid (waarin de graphics en presentatie) is het minst belangrijk. Ranked by importance: Gerangschikt volgens belangrijkheid:

1. role engagement rol engagement
2. attention aandacht
3. interest belang
4. importance belang
5. copresence
6. interaction interactie
7. arousal opwinding
8. physical presence fysieke aanwezigheid

We never talk about role engagement — understanding your role in the system, captivated by the role you play, telling the player what their role in the narrative is, what their goal is, how they relate to everything else. We hebben nooit gesproken over de rol engagement - inzicht in uw rol in het systeem, gefascineerd door de rol die u speelt, vertelde de speler wat hun rol in het verhaal is, wat hun doel is, hoe zij zich verhouden tot alles anders. #4, importance, was the meaning and relevance of the game to the player, which speaks to the finding earlier about projecting player sense of self into the world is important. # 4, het belang, werd de betekenis en relevantie van het spel aan de speler, die spreekt tot de bevinding eerder over te projecteren speler gevoel van eigenwaarde in de wereld is belangrijk. We don’t talk about that much either. We praten niet over dat veel evenmin.

So you gave these specific 8 ways to strengthen imnmersion. Dus je gaf deze specifieke 8 manieren te versterken imnmersion.

8. There are multiple ways to approach realism. Catholic U of Leuven in Belgium. 8. Er zijn meerdere manieren om dat te benaderen realisme. Katholieke U van Leuven in België. How do players define realism. Hoe spelers bepalen realisme. From a media studies perspective. Van een media studies perspectief. At first, the players interviweed talked about graphics. Op de eerste plaats de spelers interviweed gesproken over de graphics. But going deeper, it got into the question of what was real and not real, and there wasn’ta lot of consensus, but there were some themes. Maar de diepte, heeft het zich op de vraag van wat echt en niet echt, en er wasn'ta veel consensus, maar er waren ook enkele thema's. Players enjoy different sorts of realism. Spelers genieten van verschillende vormen van realisme. Accurate depictions: a map of the city matching the real world. Accurate voorstellingen: een plattegrond van de stad die overeenkomt met de echte wereld. Past historial events matching reality. Past historische gebeurtenissen die overeenkomen met de werkelijkheid. Games heavy with items from the real world with lots of detail: historical games having the right stats on the weapons. Spelen met zware objecten uit de echte wereld met veel detail: historische games beschikken over de juiste statistieken over de wapens. They regretted the lack of reliasm in character development. Zij betreurde het gebrek aan reliasm karakter ontwikkeling. Limited range of emotions — related more to sports. Limited scala van emoties - verbonden meer te sporten. A differ3ence of opinion on the activities they woul engage in — some would take any game position regardless of morals and ethics, where others could no separate themsleves from th egame situation. Een differ3ence van mening over de activiteiten die zij verrichten woul - sommigen zouden nemen elk spel staat los van moraal en ethiek, waar anderen konden geen aparte themsleves uit th egame situatie. So to players, realism is not just about graphics and physics. Dus aan spelers, realisme gaat niet alleen om de graphics en physics.

9. There is such a thing as ethical videogame design. Copenhagen again, and the question was what is videogame ethics. 9. Er is zoiets als ethische videogame design. Kopenhagen opnieuw, en de vraag was wat videogame ethiek. He’sa philosopher. Hij is een filosoof. Black/white and good./bad decisions are not ethics, so Black & White, Fable, KOTOR, doesn’t count. Zwart / wit en good. / slechte beslissingen zijn niet ethiek, zodat Black & White, Fable, Kotor, telt niet. It’sa parody. Het is een parodie. Ethical games allow players to practice or reflect on ethics — they force thinking about player’s choices in terms of real moral values. Ethische games toelaten spelers op de praktijk en de reflectie over ethiek - zij kracht na te denken over de keuzes speler in termen van echte morele waarden. Instead of saying “any decision is good.” Supporting the player community is a part of ethical game design — referencing my talk about how web communities are king, and the companies follow what the users want. In plaats van te zeggen: "Iedere beslissing is goed." Ondersteuning van de speler gemeenschap is een onderdeel van ethische game design - referencing mijn praten over hoe web communities zijn koning, en van de bedrijven volgen wat de gebruikers willen. Cool graph plotting games on a grid: Cool grafiek plotten games op een rooster:

Games that present viewpoints, make a strong ethical claim, and invite player reflection, are ethical games. Spelen dat de huidige standpunten, maakt een sterke ethische claim, en nodigen speler reflectie, zijn ethische games.

10. Death matters. Lisbeth Klastrup, also @ Copenhagen. 10. Death zaken. Lisbeth Klastrup, ook @ Kopenhagen. What does it mean to die? Wat betekent het om te sterven? Game over, or power loss? Het spel is uit, of kracht verlies? What does it look like visually when you or others die? Hoe ziet het eruit wanneer je een visuele of anderen sterven? And how to players tell stories about it? En hoe de spelers vertellen verhalen over dit onderwerp? Looking at MMOs, online games. Kijkend naar MMOs, online games. So she went and died in as many games as she could. Dus ze ging en overleed in zoveel games als ze kon. Then she set up a website called death-stories.org and asked gamers to send in tales. Toen ze het opzetten van een website genaamd death stories.org en vroeg gamers te sturen in sprookjes. Then did ethnographic interviews on 27 of the respondents. Dan ging etnografische interviews op 27 van de respondenten. There’sa list of famous last words on the website… in UO, “I regret nothing!” in WoW “don’t trust anyone unless you know them in RL and you can beat them up” in CoH “give me back mny underwear.” Visual markers heighten gameplay intensity — the dead body staying in the environment, is very important — it matters that you can see the consequences of not doing well. Er is geen lijst van beroemde laatste woorden op de website ... in UO, "Ik betreur niets!" In WoW "niet vertrouwt niemand, tenzij je weet dat ze in RL en je kunt ze verslaan" in COH "geef me terug mny ondergoed . "Visual markers dikken gameplay intensiteit - het dode lichaam verblijven in het milieu, is zeer belangrijk - het is belangrijk dat je kunt zien de gevolgen van het niet goed gaat. Death rituals make a game feel more balanced and meaningful in the long run: a few more decision, but interacting with the system for a unique death, like graveyard runs. Death rituelen maken een game voelt zich meer evenwichtig en zinvol op de lange termijn: een paar meer keuze, maar in interactie met het systeem voor een unieke dood, net als kerkhof loopt. Actively dying makes the game more meaningful. Actief stervende maakt het spel nog zinvol is. Non-trivial death encourages heroic, social and individualizing gameplay. Niet-triviaal overlijden moedigt heldhaftig, sociale en individualiseren gameplay. Sacrificing rhemselves for their teammates, last minute resignation in impossible circumstances, etc, were the stories that they liked to tell. Rhemselves te offeren voor hun teamgenoten, last minute ontslag in onmogelijke omstandigheden, etc, zijn de verhalen die ze willen vertellen. In fact, liked to tell death stories as much or more than stories of victory, because there is that heroism. In feite vonden de dood verhalen te vertellen zo veel of meer dan de verhalen van de overwinning, want er is dat heldenmoed. Takeaway: death is an underdesigned aspect of many games. Wegnemen: de dood is een underdesigned aspect van veel games.

And the bonus level! En de bonus niveau! Sneak in a bit of what the panelists have been up to. Sneak in een beetje van wat de panelleden zijn hoogste.

11. Ian’s new book is about how commercial games have had serious games style claims. Ian's nieuwe boek gaat over de manier waarop commerciële spellen hebben gehad serious games stijl claims. Mia also has a book, about cheating in games. Mia heeft ook een boek over vreemdgaan in games. Everyone cheats, but in different ways. Iedereen cheats, maar op verschillende manieren. Jane just finished her dissertation, about mobile and ubiquitous games. Jane net haar proefschrift, en ubiquitaire over mobiele games.

Download slides: http://www.avantgame.com/top10.htm Download dia's: http://www.avantgame.com/top10.htm