International appeal: International žalbu:

• The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies has launched an international appeal for donations . Međunarodna Federacija Crvenog križa i Crvenog Crescent društva je pokrenula međunarodnu apel za donacije. (The actual appeal here ; it’sa PDF). (Stvarni žalbe ovdje; it'sa PDF). You can donate online and select to direct funds to this disaster in particular. Možete darovati online i odaberite na izravno sredstva za ovu katastrofa posebno.

In the US: U SAD-u:

• call 202-462-1081 or 202-462-1084 or 202-462-1085. nazovite 202-462-1081 ili 202-462-1084 ili 202-462-1085.
• The Red Cross is accepting donations : 1-800-RED-CROSS, or for Spanish, 800-257-7575. Crveni križ je prihvatanje donacije: 1-800-RED-Cross, ili za španjolski, 800-257-7575.
• Also, all donations at St. Matthew’s in Washington DC this weekend will be going to victims. Također, sve donacije u St. Matthew's u Washingtonu DC ovog vikenda će se ide na žrtve.
• There’s also a Wells Fargo account you can donate to at any Wells fargo bank, but it’s unclear to me whether this is a Utah initiative or national. Tu je i Wells Fargo pisači za izradu računa možete donirati na bilo Wells Fargo pisači za izradu banka, ali je nejasno da li mi je to Utah inicijativu ili nacionalne. There seem to be multiple Utah initiatives . Ima činiti se biti više Utah inicijative.
• And in Arizona, there’s this . I u Arizona, tu je ovaj.
• ReliefWeb has a situation report and a press release about sending aid. ReliefWeb ima izvješće o stanju i press release o slanju pomoći.

In Peru: you can deposit money into the following bank accounts: U Peru: možete depozitni novac u sljedećem bankovnim računima:

• Banco de Crédito: 193-19999998-0-15 (in Soles) and 193-19999999-1-16 (dollars or other foreign currency). Banco de crédito: 193-19999998-0-15 (na nogama) i 193-19999999-1-16 (dolara ili drugim stranim valutama).
• The Peruvian Congress also established this one: Banco de Crédito Nº 193-1622366-0-34 (soles). The Peruvian kongresa i osnovan ovaj jedan: Banco de crédito N º 193-1622366-0-34 (nogama).
• BBVA Banco Continental : 0011-0444-4444444444 (soles), 0011-0444-4444444446 (dollars), 0011-0444-4444444447 (euros). BBVA Banco kontinentalna: 0011-0444-4444444444 (nogama), 0011-0444-4444444446 (dolara), 0011-0444-4444444447 (eura).
• Scotiabank: 0005074657 (soles), 0003022500 (dollars). Scotiabank: 0005074657 (nogama), 0003022500 (dolara).
• Interbank: 200-0000001119 (soles), 200-0000001118 (dollars). Interbank: 200-0000001119 (nogama), 200-0000001118 (dolara).
• There are, of course, a huge amount of things being done within Peru (blood drives, food drives, clothing drives, etc), but I figure, if you’re local enough to participate in those, you probably know about them already. Tu su, naravno, ogroman stvari se dogodilo u roku od Peru (krv pogoni, pogoni hrana, odjeća diskovi, itd.), ali sam lik, ako ste dovoljno lokalnih sudjelovati u tim, vi vjerojatno već znate o njima. Stuff’s being gathered at the National Stadium in Lima. Stvari su se okupili su se na National stadionu u Lima.

In Spain: U Španjolskoj:

• Bank deposits taken at La Caixa (Barcelona): 2100-0479-21-0200048852. Bank deposits uzeti u La Caixa (Barcelona): 2100-0479-21-0200048852. For info, you can email centroperuanobcn@gmail.com or call 93 265 07 20, 678 66 89 34 or 608 59 3656 Za informacije, možete e-mail centroperuanobcn@gmail.com ili nazovite 93 265 07 20, 678 66 89 34 ili 608 59 3656

In Mexico: U Meksiko:

• BBVA Banco Continental opened the account APOYAME-3(042769263-3) / Fundación BBVA Bancomer ac BBVA Banco Continental otvori račun APOYAME-3 (042.769.263-3) / Fundación BBVA Bancomer ac

In Colombia: U Kolumbija:

• BBVA Banco Continental opened this account: Cuenta de ahorros No. 073 213 969 / BBVA Colombia. BBVA Banco Continental otvorio ovaj račun: Cuenta de ahorros No 073 213 969 / BBVA Kolumbija.

In Canada: U Kanadi:

• You can deposit into the Peruvian General Consulate’s account in Toronto, Sismo Perú 2007 Account, # 06702 113 - 4329, Royal Bank of Canada (RBC). Edit: received this from a person at the RBC: Raph - your reference to Peru Earthquake donations in Canada is inaccurate! Možete deposit u Peruvian Generalni konzulat's račun in Toronto, Sismo Perú Račun 2007, # 06702 113 - 4329, Royal Bank of Canada (RBC). Uredi: primili ovu iz osobu na RBC: Raph - referentni da Peru Potres donacije u Kanadi je netočan! Donations can ONLY currently be made at 1 branch in Toronto only - the Yonge and Bloor branch of RBC. Podržite nas može samo trenutno se na 1 grana u Torontu samo - Yonge i Bloor grana RBC. It is NOT possible to donate at RBC branches across Canada. Nije moguće darovati at RBC granama širom Kanade. However, Canadians can donate to Red Cross or World Vision for earthquake relief. Međutim, Canadians mogu donirati za Crveni križ ili World Vision za potres reljef.

For info on victims: Za informacije o žrtvama:

• Within Peru there is a toll free line: 0-800-10828 Unutar Peru nalazi se besplatni line: 0-800-10828
• For outside the country, use (511) 315-6600, ext. Za izvan zemlje, koristili (511) 315-6600, ext. 2788
• The Red Cross says, “Inquiries concerning US citizens living or traveling in Peru are referred to the US Department of State, Office of Overseas Citizens Services, at 1-888-407-4747 or 202 647-5225.” Crveni križ kaže, "Upiti o US državljana koji žive ili putuju u Peru su upućeni na US Department of State, Office of Overseas službe za građane, na 1-888-407-4747 ili 202 647-5225."
• In Spain, the city of Madrid has activated a free telephone line to call Peru, details here . U Španjolskoj, grad Madrid je aktiviran besplatna telefonska linija za poziv Peru, detalje ovdje.

Latest news: Najnovije vijesti:

• Aftershocks are still being felt, latest was 5.5 Aftershocks još uvijek se osjećala, najnoviji je 5,5
• 17,000 homes destroyed 17.000 domova uništeno
• 85,000 people affected 85.000 ljudi pogođeni
• Death toll is still fluctuating a lot, but is likely over 500. Death cestarina još uvijek fluctuating mnogo, ali je vjerojatno preko 500.

Edit: from the other comment thread: Uredi: od drugih nit komentar:

If you are like me, you may be wondering if there is anything we can do to help. Ako ste poput mene, ti svibanj biti izvjedljiv ako ima išta što mogu učiniti da pomognu. Well, thanks to Saint Google, I found a few links that may interest you. Well, zahvaljujući Sv Google, otkrio sam nekoliko linkova koji vam svibanj interesa.

SAVE THE CHILDREN ( http://www.savethechildren.org ) Save the Children (http://www.savethechildren.org)
========================================
You may have seen the guys from Save the Children before (they like to bug you for subscriptions and donations when you are the busiest). Vi svibanj imati pp od SEE dečki iz Save the Children prije (oni kao da vam kukac za pretplate i donacije kada su busiest). Anyways, it turns out that they have created a relief fund for the quake disaster in Peru. Uglavnom, to Ispada da su stvorili reljef fond za zemljotres katastrofa u Peru. Follow this link to help: Slijedite ovu vezu kako bi se:
https://secure.ga4.org/01/peru_earthquake?qp_source=gg_e_dp&WT.srch=1&WT.mc_id=x_gg_emergencyearthquakeperu_txt_ https: / / secure.ga4.org/01/peru_earthquake? qp_source = gg% 5fe% 5fdp & WT.srch = 1 & WT.mc_id = x% 5fgg% 5femergencyearthquakeperu% 5ftxt% 5f

OXFAM AMERICA (http://www.oxfamamerica.org/ ) OXFAM AMERICA (http://www.oxfamamerica.org/)
=====================================
Ok, these guys are not seen on the streets asking for donations but they are pretty big too. Ok, ti dečki nisu vidjeli na ulicama molbom za donacijama, ali oni su prilično veliki. I think they are kinda rivals with Save the Children. Mislim da su oni rod protivnika sa Save the Children. Here is the link: Ovdje je link:
https://donate.oxfamamerica.org/02/peru_earthquake https: / / donate.oxfamamerica.org/02/peru_earthquake

REDCROSS (http://www.redcross.org/) REDCROSS (http://www.redcross.org/)
=============================
Everybody knows them, right? Svatko zna njih, pravo?
There is no direct fund for Peru, but they have an International response fund here: https://american.redcross.org/site/Donation2?idb=1030622738&df_id=1094&1094.donation=form1 Nema direktne fond za Peru, ali oni su jedan International Response Fund ovdje: https: / / american.redcross.org/site/Donation2? IDB = 1030622738 & df_id = 1094 & 1094.donation = form1

CARE (http://care.org) CARE (http://care.org)
=================
Similar to the redcross link…this is also a generic page for donation (tho the title of the page says “Peru Earthquake Donations” Slično kao i redcross link… ovo je i općenito stranicu za donacije (mada naslov stranice govori "Peru Earthquake donacije"
https://my.care.org/05/peruquake/?qp_source=170760460000 https: / / my.care.org/05/peruquake /? qp_source = 170760460000

Pick anyone you like, or if you like something else go for it. Odaberite bilo kome želite, ili ako želite nešto drugo ići za to. The important thing here is that right now people in Ica need our help. Bitna stvar ovdje je da upravo sada ljudi u ICA trebate našu pomoć. So …let’s help Tako ćemo pomoći…

Oh, and feel free to forward this email to anyone you think will be interested too. Oh, i slobodno proslijediti ovu poruku svima mislite će biti zainteresirani.

Best regards, Srdačan pozdrav,

Giuseppe Robbiano Giuseppe Robbiano