Mr Koster, I am wondering if you can help me with a bit of online Mythbusting? यदि आप ऑनलाइन Mythbusting के एक बिट के साथ मेरी मदद कर सकते हैं श्री Koster, मैं सोच रहा हूँ? I have an interest in statistics with relation to gamers and beta testers. मैं gamers और बीटा परीक्षक के संबंध के साथ आँकड़ों में रुचि रखते हैं. This quote: “Something like 90% of the people playing an MMO never post in the forums.” was recently made here and attributed to you and Rich Vogel here . इस उद्धरण: "कुछ लोगों के मंचों में पोस्ट कभी नहीं एक MMO खेल के 90% की तरह." हाल ही में यहाँ कर दिया गया था और तुम और रिच Vogel करने के लिए यहाँ ठहराया. (please read the thread to see why I am interested) So, I was wondering if you could confirm this? (यदि आप यह पुष्टि कर सकता क्यों मुझे दिलचस्पी रहा हूँ) तो, मैं सोच रहा था देखने के लिए धागा पढ़ा कृपया? How did you collect this data? कैसे आप इस डाटा को इकट्ठा किया? And if so, what other data can you share? और अगर ऐसा है, तो अन्य डेटा आप क्या साझा कर सकते हैं? Do you know of any other sources of this sort of data? आप डेटा के इस तरह के किसी अन्य स्रोतों का पता है? And, yes. और, हाँ. I would be very happy to see this email posted and commented on in your blog. मैं बहुत इस ईमेल पोस्ट और पर अपने ब्लॉग में टिप्पणी को देखने के लिए खुश होगी. Thank you for your time and effort. अपना समय और प्रयास के लिए धन्यवाद.

Regards, Guy Russon संबंध है, आदमी Russon

Well, as far as how that stat comes about (and it does vary game to game — don’t take 10% as gospel, becaus eyou are right it’sa “whisper stat” at this point), you simply measure your subscribers, measure your active forum posters, and derive a ratio. वैसे, जहाँ तक कैसे कि stat के बारे में (और यह खेल को खेल भिन्न है आता है - सुसमाचार के रूप में, becaus eyou सही it'sa "कानाफूसी stat रहे हैं 10% नहीं लेते" इस मोड़ पर), तो आप बस, अपने ग्राहकों को मापने , आपके सक्रिय मंच पोस्टर को मापने और एक अनुपात निकाले जाते हैं. In the case of forums where they require a game registration in order to register for the forum, this is pretty easy. ताकि मंच के लिए रजिस्टर करने के लिए मंचों के मामले में, जहां वे एक खेल पंजीकरण की आवश्यकता होती है बहुत आसान, यह है.

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

Hi Raph: I am not sure if I’ve ever thanked you in my visits to your site before or when you had your old site up…so here goes now! हाय Raph: मैं यकीन नहीं कर रहा हूँ अगर मैं कभी भी आपकी साइट पर मेरी यात्राओं में से पहले या फिर आप को धन्यवाद दिया है जब आप अपने पुराने स्थल को था ... तो अब यहाँ जाता है! I met my husband in Ultima Online in 2001. मैं 2001 में हद दर्जे का ऑनलाइन में मेरे पति से मुलाकात की. We are still together - in fact he made me his RL wife two weeks ago in Las Vegas with our family present to give our blessings. हम अभी भी एक साथ हैं - दरअसल वह हमारे परिवार के साथ उपस्थित लास वेगास में मुझे अपनी आर एल पत्नी दो हफ्ते पहले बनाया में हमारा आशीर्वाद देने के लिए. (Had a blast - wish you were there!) So, I don’t know really, how involved you were with UO. (एक विस्फोट था - तुम वहाँ थे!) तो, मुझे नहीं पता सच में, आप कैसे यू ओ के साथ शामिल थे की कामना करता हूं. Richard Garriott also received my thanks but hasn’t written back yet. रिचर्ड Garriott भी है लेकिन मेरी धन्यवाद प्राप्त वापस अभी तक नहीं लिखा गया है. He’s probably busy with his Tablula Rasa (which i didn’t like at all SHHHH!). वह शायद अपनी Tablula रस के साथ व्यस्त है (i सभी SHHHH में जो पसंद नहीं आया!). Anyway…thank you for creating that world and naming a shard “Catskills.” As fate would have it thats the place we both chose and there we met. वैसे भी ... कि दुनिया को बनाने और एक ठीकरा "Catskills नामकरण के लिए शुक्रिया." भाग्य यह हम दोनों और वहाँ हम मिले थे चुना जगह thats होता है. HAIL RAPH! जय RAPH! *hugs* Thank you for bringing us together! * hugs हमें एक साथ लाने के लिए धन्यवाद *!

Well, congratulations! खैर, बधाई हो! And take that, everyone who thought that Catskills was nothing more than an iniquitous den of PKers. और कहा कि, हर कोई जो कि Catskills कुछ भी नहीं और अधिक PKers के एक अन्यायपूर्ण अड्डे से लगा ले. Though I suppose that by 2001, it wasn’t anymore. हालांकि मुझे लगता है कि 2001 तक, यह अब और नहीं था. And for what it’s worth, I am sure that Richard would offer his congratulations as well. के लिए जो इसके लायक है और, मुझे पता है कि रिचर्ड के रूप में अच्छी तरह से अपनी बधाई की पेशकश करेगा यकीन है.

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

Quite a lot of the mail I have gotten recently relates to the quickie design outline I did for Penny Arcade … a few of them were pretty interesting, so I am just reprinting them here. मैं कमाई है कि मेल के काफी हाल ही में मैं पैसा आर्केड ... एक उनमें से कुछ के लिए किया रूपरेखा को लापरवाही से डिजाइन से संबंधित सुंदर है, तो मैं सिर्फ उन्हें यहाँ reprinting हूँ दिलचस्प थे.

Dear Raph, I am a huge fan of the SimCity series (worried about the loss of technical details in the new Socities) and read your words on Penny-arcade.com. प्रिय Raph, मैं SimCity श्रृंखला का एक बड़ा प्रशंसक रहा हूँ (इस नए Socities में तकनीकी विवरण के नुकसान के बारे में) चिंतित है और पैसे पर आपके शब्दों-arcade.com पढ़ें. PLEASE BUILD THIS. निर्माण इस कृपया. I know, i know, you are busy writing the code to run an actual world like this, but as someone who is both a DIY homeowner and a lover of constuction, the game you propose would be fabulous. मैं, मैं, तुम इस तरह से एक वास्तविक दुनिया को चलाने के लिए कोड की लेखन, पर के रूप में जो दोनों एक DIY homeowner और निर्माण का एक प्रेमी है कोई, तुम प्रस्ताव खेल शानदार होगा व्यस्त हैं पता है पता है. Thanks for your time, Fred अपना समय, फ्रेड के लिए धन्यवाद

I can assure you that I have no intention of rushing off to make this game, anymore than I did when I tossed out the Healing MMO as an idea. मुझे लगता है कि मैं, अब से मैं जब मैं एक विचार के रूप में चंगाई MMO बाहर फेंक दिया था इस खेल को बनाने के लिए दूर भाग का कोई इरादा नहीं है तुम्हें विश्वास दिलाता हूँ. Sorry! खेद! Besides, the real point is to make Tycho do it, not me. इसके अलावा, असली मुद्दा Tycho, नहीं मुझे ऐसा करने के लिए है.

Now, this one, I thought was really fascinating: अब, यह एक, मैंने सोचा कि वास्तव में आकर्षक था:

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

Gene Endrody of MaidMarian.com pointed out this cool Alexa graph that shows how much seasonal trends matter for virtual worlds: जीन Endrody MaidMarian.com का पता चलता है कि कितना मौसमी रुझान की बात है आभासी दुनिया के लिए यह अच्छा Alexa ग्राफ ने बताया:

I did an Alexa compare of traffic for the last six months for MaidMarian.com, ToonTown.com and Habbo.com. मैं एक Alexa किया यातायात के MaidMarian.com, ToonTown.com और Habbo.com के लिए पिछले छह महीनों के लिए तुलना करें. Habbo’s traffic is from the Habbo है यातायात की ओर से है US अमेरिका site only - compared with MaidMarian.com’s worldwide, so it’s not a fair comparison per se. केवल साइट - MaidMarian.com 's दुनिया भर के साथ है, इसलिए इसे एक निष्पक्ष तुलना प्रतिशत से तुलना नहीं है. What I found very interesting was how close the three correlate. क्या मैं बहुत था कि कैसे करीब तीन सहसंबंधी दिलचस्प पाया. You can see the boost that summer holidays provide, however the ebb and flow of web traffic is really obvious. तुम्हें पता है, लेकिन इस भाटा और वेब यातायात के प्रवाह सच में स्पष्ट है कि गर्मियों की छुट्टियों प्रदान को बढ़ावा देख सकते हैं. I would be really cool if we had a Dow Jones Industrial Average for web traffic to compare against. अगर हम वेब यातायात के लिए के खिलाफ की तुलना करने के लिए एक डो जोन्स औद्योगिक औसत था मैं सच में ठंडा किया जाएगा.

Yeah, I think any of the operators who have been running more than one world have noticed this. हाँ, मैं किसी भी है जो एक से अधिक दुनिया चल गया है कि ऑपरेटरों के इस पर ध्यान दिया है लगता है. There’s definite seasonal trends to virtual world usage. आभासी दुनिया में उपयोग करने के लिए वहाँ की निश्चित मौसमी रुझान. We need some worlds popular in the Southern Hemisphere to even out the curves! हम curves बाहर कुछ भी करने के लिए दुनिया के दक्षिणी गोलार्द्ध में लोकप्रिय की जरूरत है!

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

Hey Raph, Just wanted to note that the CMP Game Group (who runs GDC, Austin GDC, Gamasutra, Game Developer magazine, etc!) has launched WorldsInMotion.biz , which is a Game Developer Research-branded online worlds blog. हे Raph, बस यह है कि CMP खेल समूह (जो WorldsInMotion.biz है, जो एक गेम डेवलपर अनुसंधान-ब्रांडेड ऑनलाइन संसार है ब्लॉग शुरू किया है GDC, ऑस्टिन GDC, Gamasutra, खेल डेवलपर पत्रिका, etc!) रन ध्यान दें चाहता था. In my post over at GameSetWatch announcing it , I particularly mention your commentary on web-based online worlds passing the game biz by - we’re going to do our best to make sure that doesn’t happen, while documenting the most interesting bits of the current online worlds. GameSetWatch पर ऊपर मेरी पोस्ट में, मैं विशेष रूप से वेब पर अपनी टीका-ऑनलाइन संसार द्वारा इस खेल biz गुजर आधारित उल्लेख - हम ऐसा नहीं है सुनिश्चित करने के लिए हमारी सबसे अच्छा करने के लिए जा रहे हैं, जबकि का सबसे दिलचस्प बिट का दस्तावेजीकरण घोषणा वर्तमान ऑनलाइन संसार.

This is looking quite good, and another one to add to the virtual worlds-specific news sources that are rapidly springing up. यह काफी अच्छा है, और इस आभासी दुनिया-कि तेजी से ऊपर springing रहे हैं विशिष्ट समाचार स्रोतों में जोड़ने के लिए एक और एक देख रहा है. In particular, the Online World Atlas that they are putting together looks like it could be extremely useful. विशेष में, ऑनलाइन विश्व एटलस कि वे एक साथ रख रहे हैं जैसे यह अत्यंत उपयोगी हो सकता है दिखता है. For those keeping track or interested in the space, here’s the list of other ones that I am hitting pretty regularly these days: उन ट्रैक या अंतरिक्ष में रुचि है, यहाँ अन्य वालों है कि मैं सुंदर नियमित रूप से इन दिनों मार रहा हूँ की सूची है रखने के लिए:

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

It’sa very light mailbag this week. It'sa बहुत इस सप्ताह mailbag प्रकाश. Remember, anyone who wants to drop me a line and maybe get an answer here can send me an email here — be sure to click the checkbox so it goes to me instead of Webmaster. इसलिए मेरे लिए वेबमास्टर के बजाय जाता है, जो मेरे और शायद एक पंक्ति ड्रॉप करने के लिए यहाँ मुझे यहाँ एक ईमेल भेज सकते हैं एक जवाब मिल चाहता है किसी को याद रखें - क्लिक करने के लिए चेकबॉक्स का यकीन हो. She’ll forward it, but why spam her mailbox… वह है, लेकिन क्यों उसे मेलबॉक्स स्पैम इसे आगे हूँ ...

Howdy Raph, Let me introduce my self, basically an MMO hobbyist going on 20 years . कैसे हो Raph, मुझे मेरी स्व परिचय, मूलतः एक MMO hobbyist 20 वर्षों से चल रहा हैं . I currently run a small software shop(procurement related) but decided to start writing some thoughts down. मैं वर्तमान में (खरीद से संबंधित) एक छोटी सी सॉफ्टवेयर की दुकान चलाने लेकिन नीचे कुछ विचार लेखन शुरू करने का फैसला किया. Will publish more over the next couple of weeks as time permits. समय परमिट के रूप में सप्ताह के अगले दो से अधिक और अधिक प्रकाशित कर देंगे. Would love to hear your opinions on it. उस पर अपनी राय सुनने के लिए प्यार करोगे. archimedian.wordpress.com

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

I have this crazy backlog of messages in the Mailbag. मैं Mailbag में संदेशों की इस पागल बकाया है. It would be much much worse if 2/3 of the messages that come in weren’t some variant of “Please don’t post this to your blog.” So I am thinking of making the mailbag a regular Monday thing — both so that greater variety of stuff gets sent in, and so that I clear it out more regularly. यह बहुत ज्यादा खराब अगर 2 / 3 में आने है कि इस संदेश का होगा की कृपया अपना ब्लॉग करने के लिए इस पोस्ट नहीं है कुछ रूपांतर "नहीं थे." इसलिए मैंने बनाने की सोच रहा हूँ कि एक नियमित सोमवार बात mailbag - दोनों ही है कि इतनी सामान की अधिक विविधता है, और इतनी है कि मैं और अधिक नियमित रूप से इसे बाहर स्पष्ट में भेजा जाता है.

Hey Raph, I’ma big fan of yours since the UO and SWG days and this is the first time I wrote to you. इस यू ओ और SWG दिनों से तुम्हारी हे Raph, I'ma बड़ी प्रशंसक है और यह मैं तुम्हें करने के लिए लिखा था पहली बार है. What do you honestly think of MMO games that uses full body motion sensors? ईमानदारी से MMO खेलों की है कि पूरे शरीर को गति सेंसर का उपयोग करता है लगता है कि तुम क्या चाहते हो? Do you think it will be the future of gaming? आप इसे जुआ खेलने का भविष्य क्या होगा? A lot of hardcore gamers have trouble with a healthy lifestyle (since mmo requires a ton of your time planted in front of the TV/PC not moving) and an mmo/game that requires you to exert some physical effort (by using full body to control your game avatar) would be a great way to have fun as well as keep in shape. कट्टर gamers के बहुत से एक स्वस्थ जीवन शैली के साथ मुसीबत है (बाद से mmo है कि आप (पूर्ण करने के लिए शरीर का उपयोग करके कुछ शारीरिक प्रयास डालती है की जरूरत होती है) और एक mmo / खेल अपने समय की एक टन, टीवी के सामने / पीसी चलती नहीं लगाई की आवश्यकता है अपने खेल अवतार) मज़ा और साथ ही आकार में रखने के लिए एक शानदार तरीका होगा नियंत्रण. Nintendo wii’s nunchuck controls is the start of this great idea. Nintendo wii के नियंत्रण nunchuck इस महान विचार की शुरुआत है. I hope someone would bring this great idea further. मैं किसी को आगे की इस महान विचार हो सकता है उम्मीद है.

Read the rest of this entry » इस प्रविष्टि »बाकी की पढ़ें

I have literally hundreds of mails backed up from the Mailbag. मैं सचमुच मेल सैकड़ों की Mailbag से समर्थित है. There’s no way I will get to all of them. वहाँ मैं उन सभी के लिए मिलेगा कोई रास्ता नहीं है. So here’s just a few recent ones, and maybe I’ll try doing another post soon. तो यहाँ कुछ ही हाल ही वाले है, और शायद मैं जल्दी ही एक और पोस्ट करने की कोशिश करूँगा. Or maybe I should do this weekly, or something. या शायद मैं इस, साप्ताहिक या कुछ करना चाहिए.

Mr Koster. श्री Koster. Let me first start off by saying I have been following you since you worked for Origin, and I am a big fan of your work. मुझे पहले से ही आप ओरिजिन के लिए काम कर मैं तुम्हारा पीछा कर दिया गया है कह रही है, और मैं अपने काम का एक बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ द्वारा शुरू करते हैं. I have several questions I would like to get into. मैं मैं में शामिल होने के लिए चाहेंगे कई प्रश्न हैं. I am currently stationed in Afghanistan, and I have some free time on my hand, It has always been a personal goal to work for a company like EA, or Sony. मैं वर्तमान में अफगानिस्तान में तैनात रहा हूँ, और मैं अपने हाथ पर कुछ खाली समय है, यह हमेशा एक व्यक्तिगत लक्ष्य EA, या सोनी की तरह ए�