English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagPortuguese flagGerman flagFrench flag
Spanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flag
Czech flagCroat flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRumanian flag
Swedish flagNorwegian flag     
By N2H
欢迎拉夫乌韦科斯特的个人网站： MMOs ，游戏，写作，艺术，音乐，书籍。
« AGDC 07: WarCry interview | More on Meet-Me » « AGDC 07 ： WarCry采访 |更多的会见我 »

CEDEC 07: Coverage of my talk CEDEC 07 ：覆盖我国交谈

September 27th, 2007 (Visited 4509 times) Tags: 07年九月27日 （访问4509次）标签：

4Gamer.net has coverage of my talk for CEDEC, including a bunch of photos of the slides where you can see the cool thing they did where they projected the English slides and the translated ones side by side. 4Gamer.net已覆盖我国通话CEDEC ，其中包括一批照片，幻灯片，您可以看到很酷的事情，他们没有在他们预计的英文幻灯片和翻译的并存。

Naturally, it is all in Japanese, but luckily, I don’t have to rely on machine translation this time because there’s a translation over here .当然，这是所有在日本，但幸运的是，我没有依靠机器翻译这个时候，因为有一个翻译在这里 。 Thanks, Jaerik!谢谢您， Jaerik ！

For those who have been following my talks closely (I know there must be someone who does), you won’t find much new here, I have to admit.对于那些谁一直密切合作，我会谈（我知道必须有人谁做） ，你不会找到许多新的在这里，我不得不承认。 But apparently it was new to a lot of folks there, so that’s fine.但是很显然这是新来了很多人那里，这样的罚款。 ： ）

*

[?] [ ？ ]
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.您可以按照任何反应，这个项目通过2.0饲料。答复目前正在关闭，但你可以引用从您自己的网站。

6 Responses to “CEDEC 07: Coverage of my talk” 6日回应“ CEDEC 07 ：覆盖我国谈话”

Jump to reader comments » | Leave a reply » 跳转到读者评论» | 留言回复»

Trackbacks & Pingbacks 搬场＆ Pingbacks
  1. muodostelma » 2006 » September wrote on October 3rd, 2007 at 5:52 pm : muodostelma » 2006 » 9月发表文章07年10月3日在下午5时52分 ：

    [...] Raph?s Website » CEDEC 07: Coverage of my talk [...] [...]拉夫乌韦？网站» CEDEC 07 ：覆盖我国交谈[...]

  2. Worlds In Motion: September 23, 2007 - September 29, 2007 Archives wrote on October 14th, 2007 at 5:59 pm : 世界在运动： 2005年9月23 ， 2007 -2 007年9月2 9号档案上写道2 007年1 0月1 4日在下午5时5 9分：

    [...] [Via Raph Koster's Website] [...] [...] [威盛拉夫乌韦科斯特的网站] [...]

  3. Areae, Inc. » Blog Archive » Metaplace Fall Update wrote on November 8th, 2007 at 4:12 pm : 天南星公司» blog存档» Metaplace秋季更新上写道2007年十一月八号在下午4时12分 ：

    [...] at Areae! [...]在天南星！ Between the SoCal fires (don’t worry, we’re all safe), Virtual Worlds Fall, CEDEC ‘07, and the launch of our forums - we’ve still managed to have plenty of time for work on [...] 之间的南加州大火（不用担心，我们都是安全的） ，虚拟世界秋季， CEDEC '07 ，并推出我们的论坛-我们仍然有足够的时间工作[ ...]

Reader Comments 读者评论
  1. Kiyoshi Shin said on October 3rd, 2007 at 1:19 pm : 申清说， 07年十月3号在下午1点19分 ：

    Dear Raph亲爱的拉夫乌韦

    Thanks for your presentation in CoFesta!感谢您的介绍中CoFesta ！
    I wrote article about your session to Nekkei at last fridey.我写一篇关于您的会议Nekkei上fridey 。
    Nikkei has the status as Japanese finalcial times.日经指数的地位，日本finalcial倍。
    This article can got strong reaction from readers.本文可以得到强烈反应读者。

    Post-Second Life?后第二次生命？ Meta-Place can develop a game within 40 seconds元广场可以开发一个游戏的40秒
    http://it.nikkei.co.jp/digital/column/gamescramble.aspx?n=MMITew000028092007 http://it.nikkei.co.jp/digital/column/gamescramble.aspx?n=MMITew000028092007

    I am lookign forward to touching meta-place!我lookign着动人荟萃的地方！
    Thanks again.再次感谢。

  2. Raph said on October 3rd, 2007 at 2:15 pm : 拉夫说， 2007年十月3号在下午2时15分 ：

    Shin-san, I did see the article, but of course it was in Japanese so I didn’t know what it said.申山，我没有看到文章，但当然这是在日本，所以我不知道说什么。 ： ） I am glad it got a strong reaction!我很高兴到了一个强烈的反应！

  3. Nikkei said on October 10th, 2007 at 7:41 am : 日经说， 2007年10月10日在上午7时41分 ：

    Glad to see someone is staying on top of things.很高兴看到有人住在上方的事情。

Meta梅塔

Recent Comments最近评论

Categories分类

Recent Trackbacks最近搬场

Archives档案馆

All contents of this site are ©Copyright 1998- 2008 by Raphael Koster. All rights reserved.所有内容本网站版权所有1998至2008年的拉斐尔科斯特。保留所有权利。

The views expressed here are my own, and not necessarily endorsed by any former or current employer.在这里表达的观点是我自己的，而不一定是赞同的任何前任或现任雇主。

点击这里访问网站Metaplace
3d web art games flash game design game grammar game industry game politics gdc laws of online world design metaplace metaverse metric verse muds Music second life serious games sf speaking theory of fun vw design vw history vw law wordpress WoW 三维网络 游戏最先进的 闪存 游戏设计 比赛文法 游戏产业的 游戏政治 圈 法律的网上世界设计 metaplace 虚拟 公吨诗 泥浆 音乐 第二次生命 严重的游戏 科幻 讲 理论的乐趣 大众汽车设计 历史的大众 汽车法 WordPress的 魔兽

The whole Web整个网络

Raph's Website拉夫乌韦的网站

See popular posts » 见流行的职位»
About the blog » 关于博客»

A Theory of Fun 理论的乐趣
for Game Design 为游戏设计

书籍封面的理论趣味的游戏设计，由拉夫乌韦科斯特

Press 新闻
Excerpts 节录

从亚马逊购买

After the Flood 在洪水

在洪水CD封面

Available on CD 可在光盘
$14.99 14.99美元

More stuff to buy 更多的东西买

在线角色扮演罗夏测试鼠标垫

ORPG Rorschach Test ORPG罗夏测试
Mousepad 鼠标垫
$12.99 12.99美元

Receive CafePress Updates! 接收CafePress更新！

LegendMUD LegendMUD

点击这里访问网站的传奇

"The world the way they thought it was..." “世界的方式，他们认为这是... ”

获取Firefox