English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagPortuguese flagGerman flagFrench flag
Spanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flag
Czech flagCroat flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRumanian flag
Swedish flagNorwegian flag     
By N2H
欢迎拉夫乌韦科斯特的个人网站: MMOs ,游戏,写作,艺术,音乐,书籍。

Twittering away Twittering以外

March 22nd, 2007 2007年3月22日

I am an information junkie.我是一名贩毒者的信息。 I admit it.我承认这一点。 I have 75 RSS feeds set up in my reader as a sidebar in my browser ( Sage in Firefox).我有75个RSS源成立于我的读者作为一个工具在我的浏览器( 圣人在Firefox ) 。 I have, after much much pruning, reduced my bookmark set to only 35 sites here at work (at home, it is maybe 5 times bigger than that).我有很多很多后修剪,减少了我的书签设置为只有35个网站在这里工作(在家里,也许这是5倍大于) 。 If I am honest with myself, they turned into RSS feeds, mostly.如果我对自己诚实的,他们变成RSS源,主要是。 Worse, every day I visit at least four message forums and scan through recent posts.更糟糕的是,每天我访问至少有四个论坛和邮件扫描通过最近的职位。

I am also on IM and email.我还对IM和电子邮件。 I hit the news sites, like CNN or BBC, usually three or four times a day.我击出的新闻网站,如CNN以及BBC等,通常3 〜 4倍一天。 I get both Time and Entertainment Weekly delivered at home, and actually read them cover to cover (usually on a two week delay).时间和娱乐周刊在家里,实际上他们支付改为支付(通常是在为期两周的延迟) 。 Plus, I get two or three other magazines that were given as gifts.另外,我要两个或三个其他杂志是作为礼物。

It’s easy to get into information overload mode.这很容易进入信息超载模式。

At SXSW, all the buzz was about Twitter , a service which is sort of like public texting, or microblogging.在SXSW ,所有的喧嚣约开源 ,服务是有点像公共短信,或microblogging 。 It’s all the rage among the lifelogging crowd: the folks who want to maintain records of all their activity — often publicly.这是所有的愤怒之间的lifelogging人群:谁的人要保持记录他们的所有活动-常常公开。 The idea is that you send out quick little updates about what you are doing, pretty much constantly all day.这种想法是您发送了更新快一点约自己在做什么,差不多一整天不断。 You can subscribe to channels for groups or individuals, and basically monitor what they say they are doing.您可以订阅渠道,团体或个人,基本上监测他们说,他们正在做的事情。 For a sense of what this is like without actually joining Twitter, check out this nifty map that shows Twitters based on location .对于一种这是什么样,实际上不加入开源检查这个漂亮的地图,显示Twitters基础上的位置。

There is something hypnotically addictive about Twitter.有点上瘾的hypnotically开源。 At SXSW they had plasma screens up showing conference-related tweets as they went by.在SXSW他们已经等离子显示屏显示了与会议有关的tweets因为他们去的。 People found it incredibly useful for coordinating gatherings on the fly, since they could access it via their phones, get updates constantly on where their friends were having dinner, and let everyone who might care know that they were running late.人们发现它令人难以置信有益的协调会议上飞行,因为他们可以使用它通过他们的手机,得到不断更新他们的朋友们共进晚餐,让每个人都可能会照顾谁知道,他们是晚点了。

Me, I mostly spent my time at SXSW arguing about Twitter.我,我是用我的时间在SXSW争论开源。 To me, there’sa fine line between a tweet of real information and well, twittering.对我来说,有细微的界线之间的鸣叫真正的信息和良好, twittering 。 Watching the plasma screen scroll by, I was struck by how many messages were “How do I get this to STOP??!?!?”看等离子屏幕滚动的,我感到震惊的消息有多少是“我如何获得这来阻止??!?!?"

I’m not the only skeptic . 我不是唯一持怀疑态度 I have commented that something about Twitter felt a little faddish to me: something that felt like it was hot in techie circles, but maybe not quite in touch with the real world.我有评论说,一些开源觉得有点faddish对我说:这感觉就像是热的技术人员圈子,但也许不太接触真实的世界。 And the dictionary definition of twittering , after all, is that it is “trivial information.” 和字典中的定义的twittering ,毕竟是,它是“微不足道的信息。 ”

twit·ter twit之三 [ twit -er ] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation –verb (used without object) t wit儿 ] 音关键词- 显示投资 促进机构的发音动词 (使用对象)

1. 1 。 to utter a succession of small, tremulous sounds, as a bird.说出一连串的小国,颤抖的声音,作为一个鸟类。
2. 2 。 to talk lightly and rapidly, esp.以轻言和迅速,尤其。 of trivial matters; chatter.的小事;聊天。

I voluntarily absorb enough trivia as it is… a couple of years ago, there was a lot of attention paid to Linda Stone’s notion of continuous partial attention, and the fact that psychological and cognitive research shows that in some ways there ain’t no such thing.本人自愿吸收足够的琐事,因为它是...几年前,有很多注意琳达斯通的概念,连续部分的注意,一个事实,即心理和认知的研究表明,在某些方面不存在没有这样的事情。 Multitasking is a myth, because task switching has a cost to humans.多任务是一个神话,因为任务切换的成本给人类。 We may grow more comfortable at floating between streams of data, but the fact remains that we cannot pay deep attention to too many things at once.我们可能会变得更加舒适浮动之间的数据流,但事实仍然是,我们不能支付深切注意的东西太多了一次。

But of course, there’s more going on than just the exchange of information.当然,还有更精彩的持续不仅仅是信息的交流。 There’s also the sensation of being present in a social matrix.还有的感觉是在一个社会矩阵。 We talk to others not only because we want to trade data, but also because we want to see a response, we want to know at some atavistic level that there are others out there who care.我们谈论他人,这不仅是因为我们希望贸易数据,而且还因为我们希望看到一个回应,我们想知道的一些过时的水平,还有其他有谁照顾。 In that sense, the sensation of reading Twitters is like floating in a vast sea of connectedness.从这个意义上讲,感觉读Twitters就像是漂浮在大海的连通。

To some degree, it feels like illusory connectedness, in that Twitter is really not a good medium to hold a conversation (defined as the mutual turn-based exchange of information).在一定程度上,感觉虚幻的连通,在这开源真的不是一个好的中期举行一次谈话(定义为相互反过来为基础的信息交流) 。 You subscribe to people, you don’t engage with them; indeed, already, much like blogs themselves, we see celebrities with large groups of followers.您订阅的人,你不与他们接触,事实上,已经,就像自己的博客,我们看到名人大集团的追随者。

In the end, I find myself ambivalent.最后,我发现自己的矛盾。 Will Twitter be successful?开源将是成功的? Yes, I think it probably will.是的,我想这大概。 Will it be good for you ?它将利于你呢? I’m torn, and think the answer is probably not.我蹂躏,并认为答案是可能不会。 Will it sustain?它会持续? I don’t know.我不知道。 As an information junkie, I ditch the feeds and forums and sites that aren’t giving me a high-enough caliber of stuff on a regular basis.作为信息贩毒者,我放弃饲料和论坛和网站,没有给我一个高水准不够的东西定期。 Twitter wouldn’t make the cut, most likely.叽叽喳喳不会被淘汰,最有可能的。

*

[?] [ ? ]
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.您可以按照任何反应,这个项目通过2.0饲料。答复目前正在关闭,但你可以引用从您自己的网站。

19 Responses to “Twittering away” 19日的答复“ Twittering以外”

Jump to reader comments » | Leave a reply » 跳转到读者评论» | 留言回复»

Trackbacks & Pingbacks 搬场& Pingbacks
  1. Sierra Kilo » Blog Archive » Twitter and Time Management wrote on 塞拉利昂基洛» blog存档»开源和时间管理上写道

    [...] Twitter is the hot new website. [...]开源是炙手可热的新网站。 I’m not much of a social person, though, especially online. 我没有太多的社会人,虽然,特别是网上。 As I’ve probably said [...] 正如我大概说[...]

  2. Elvin Li wrote on 埃尔文李发表文章

    Creating Passionate Users: User Community and ROI  - Mar 22, 2007  - Raph Twittering away  - Mar 22, 2007  - Raph Ludium II announced  - Mar 21, 2007  - Raph Keynote at ETech  - Mar 21, 2007  - Raph Third-party metaverse developers  - Mar 21, 2007 创造激情的用户:用户共同体和投资回报率-2 007年3月2 2日-拉夫乌韦Tw ittering了- 0 7年3月2 2日-拉夫乌韦Ludi um二宣布- 0 7年三月21日-拉夫乌韦在E Tech主题-200 7年3月21日-拉夫乌韦第三方虚拟开发- 2007年3月21号

  3. Mike Ashley wrote on 阿什利发表文章

    posted about it 这张贴

  4. purple motes » information overload and burnout wrote on 紫色motes »信息超载和倦怠发表文章

    [...] early in the nineteenth century were probably about as distracting as Twitter is today. [...]早在十九世纪大概是因为注意力作为开源的今天。 Perhaps a distinctive feature of modern life is that the admonition “stay [...] 也许一个显着特点是现代生活的训诫“留[...]

  5. korean friendster like websites: Web Search Results from Answers.com wrote on 像韩国的Friendster网站:网页搜索结果由Answers.com发表文章

    [...] - 80 of about 86,100 for korean friendster like websites…  Raph’s Website » Twittering awayI hit the news sites, like CNN or BBC, usually three or four times a day. [...] -8 0约8 6100韩国F riendster等网站一样. ..拉夫乌韦的网站» T witteringa wayI击中的新闻网站,如C NN以及B BC等,通常3 〜 4倍一天。 …. ... 。 purely social [...] 纯粹的社会[...]

Reader Comments 读者评论
  1. Nabil said on 纳比尔说,

    Twitter is definitely interesting.叽叽喳喳肯定是有趣。 The very nature of it seems to stem from the generational shift discussed in the often cited New Yorker article about the end of privacy .本身的性质似乎源于世代的转变中讨论经常提到纽约客的文章快要结束的隐私。

    It may not be traditionally a good method for a conversation, yet in actual use, it is often what it’s used for.它可能不是一个很好的传统方法的谈话,但在实际使用,它往往是它的使用。 In particular, in can be quite effective as a cast-response form, effectively simulating a roundtable: pose your question, listen to the responses, respond to their questions.特别是,在可以相当有效作为一个演员反应形式,有效地模拟了一次圆桌会议:对您的问题,听取反应,反应了他们的提问。

    Honestly, where Twitter really shines as an emergent medium is when used in conjunction with third party applications, such as Twitterrific, which allows Twitter to become transparent to the user, and as passive as the user cares to be.老实说,在那里真正闪耀开源作为一个新兴媒介是一起使用时与第三方应用,如Twitterrific ,这使得开源成为透明的使用者,是被动的用户关心的。 The whole notion of innocuous “push”-based information is remarkably appealing, and I’d love to see the concept (if not the implementation) explored in other media (such as MMOs).整个概念的无害化“推”为基础的信息非常吸引人,我很乐意看到的概念(如不执行)探讨在其他媒体(如MMOs ) 。

  2. Morgan Ramsay said on 摩根拉姆齐说,

    Looks like a novelty, but if made into a game, perhaps with a mechanism for rating twitters… Well, I can just envision a massive competition to create the most engaging and entertaining twitters.看起来像新鲜,但如果做成一个游戏,也许一个机制,评价twitters ...好吧,我可以设想一个大规模的竞争,以创造最具有吸引力和娱乐twitters 。 Imagine that!想象一下吧! People actually doing more with their lives than sitting in their cubicles, making calls, and pretending to be well-travelled because they browse Flickr.人民做更多的实际与他们的生活比坐在他们的房间,拨打电话,并假装是良好的,因为他们前往浏览Flickr的。

  3. Corvus said on 大嘴说,

    I’m in much the same boat.我在许多同坐一条船。 I still run out of things to read and I have over 180 RSS feeds I subscribe to, forums I track, etc. So much of the information that already flows past my filters is absolutely useless to me… well, at the moment it is anyway.我仍然失去的东西,我读了180多个RSS源订阅,论坛追踪,等等这么多的信息流量已经过去我的过滤器是绝对没用...我很好,目前它是无论如何。

    But I can’t find myself terribly excited about knowing what people are doing every single moment of their day.但是我无法找到自己可怕的兴奋,知道什么人做每一个时刻,他们的一天。 Perhaps if everyone’s life was terrifically exciting, or even mythic, I might care more.也许,如果每个人的生活是异常兴奋,甚至是神话,我可能更关心。

    But come to think of it, I could probably even stand to track other people’s daily routines.但是,来想想看,我大概可以甚至站在跟踪其他人的日常生活。 I can see a odd value to having that large of a pattern sprawled before you every day.我可以看到一个奇怪的价值了,大的格局摊开,然后每天。

    What I can’t imagine is committing to updating my own feed in any sort of meaningful fashion.什么我不能想象是致力于更新自己的饲料中,任何一种有意义的方式。 A stream of sub conscious gibberish would be the most I could commit to and that’d probably get old after a week or two.流分意识胡言乱语将是最我可以承诺,而且可能会年老后一两个星期。

  4. Allen Sligar said on 艾伦Sligar说,

    I’ma bit to busy for twitter but that map was seriously very cool我感到有点繁忙的叽叽喳喳,但地图是认真非常酷

  5. joshlee said on joshlee说,

    When I first saw Twitter, I thought it was just a fancyfied version of old-fashioned .plan files and finger.当我第一次看到开源,我觉得这是一个fancyfied版本的老式。计划文件和手指。 Of course, that’s like saying that blogs are just fancified home pages, or that RSS feeds are just fancified EDI.当然,这就像说,博客只是fancified网页,或RSS源只是fancified电子数据交换。

    At any rate, Twitter will probably prove as faddish as all the other purely social networks (LiveJournal, Friendster, MySpace, Facebook, etc.), and will be replaced by something that’s even more of a time suck.无论如何,开源可能会证明作为faddish所有其他纯粹的社会网络(的LiveJournal , Friendster等,供应,脸谱等) ,以及将改为东西,甚至更多的时间吸吮。

  6. Michael Chui said on 迈克尔翠说,

    I already pinged it on my journal, but I’m surprised it hasn’t appeared here, so I’m just going to link Andy Havens’ take: Continuous Partial… Look!我已经pinged它记在我的杂志,但我很惊讶还没有出现,所以我只是去联系安迪黑'考虑连续偏...瞧! A Bunny!” 阿兔! “

  7. Kim Pallister said on 金帕里斯特

    Here are couple good reads comparing Twitter and Dodgeball.这里有良好的内容夫妇比较开源和5部。 Personally, I htink both are promising, but only so promising that they will fail.我个人认为双方是有希望的,但只有这样有前途,他们就会失败。 Someone else will clone them with something that addresses their shortcomings and consumers are fickle.别人克隆他们的东西,解决他们的缺点和消费者的变化无常。 The second article in particular has some very good points about stuff to address (eg management off state across devices, say on phones when you don’t have an all-you-can-eat data plan, for example):第二条,特别是一些非常好的东西点左右来解决(如关断状态的管理不同的设备,在手机上说,当你没有一个全您可以即食数据计划,例如) :

    http://www.techcrunch.com/2007/03/19/sxsw-showdown-dodgeball-vs-twitter/ http://www.techcrunch.com/2007/03/19/sxsw-showdown-dodgeball-vs-twitter/

    http://many.corante.com/archives/2007/03/18/tweet_tweet_some_thoughts_on_twitter.php http://many.corante.com/archives/2007/03/18/tweet_tweet_some_thoughts_on_twitter.php

  8. Wolfe said on 沃尔夫说,

    Humans appear to be really poor at multi tasking during verbal conversation, a lot better when doing written conversation and quite good when just producing written output.人类似乎是真的穷人在多任务的口头交谈,好多时做书面谈话和相当不错时,刚刚生产的书面输出。 As things the langugae part of the brain seems to engage in.至于事情langugae部分大脑似乎参与进来

    Personally to multitask properly, for example when playing the guitar and singing at the same time the trick at least for me lies with practicing the thing until one of them can be done by the subconcious parts of the brain.亲自到适当多任务,例如在玩吉他和歌唱在同一时间的把戏,至少对我来说在于练的东西,直到其中一人可以做到的subconcious部分的大脑。 Maybe you can train yourself to output interesting written conversation as a subconcious process too?也许你可以训练自己的输出有趣的书面谈话作为subconcious进程吗?

  9. Slyfeind said on Slyfeind说,

    I dunno, it looks like more of the same.余dunno ,看起来更多的相同。 They’re taking what’s already there, and making you access it differently.他们采取哪些已经存在,并让你获得不同的。 Not necessarily better, but differently.不一定更好,但有所不同。 But maybe I just don’t understand it properly.但是,也许我就是不明白它正确。 : )

  10. moo said on 许丁茂说,

    Not bad Raph不坏拉夫乌韦 ; )

    My info consumption was never as out-of-control as yours, and has grown more modest over the past year or so.我的信息消费是永远的失去控制的是你的,并已变得更加温和,在过去一年左右。

    I skim Google News, Slashdot, your blog, Damion’s, sometimes Brian Green’s, and Richard Bartle’s everyday blog (but that one not every day).余脱脂谷歌新闻, Slashdot等等您的博客, Damion的,有时布赖恩格林,和理查德巴特尔的日常博客(之一,但不是每一天) 。 I now avoid forums of all kinds, they waste too much time.我现在避免论坛的各种,他们浪费太多时间。 The amount of Slashdot (or real news) that I read in a day is directly proportional to how much I don’t want to work on whatever I’m supposed to be working on (there is always more than 8 hours worth of stuff to work on, so on the days when I’m keen to work I often end up not reading anything at all).数额Slashdot (或真实新闻) ,我读了一天是成正比多少我不想工作,无论我应该工作的(总是有超过8小时价值的东西工作,所以对天当我渴望工作,我常常读了没有任何东西) 。

  11. Rod Humble said on Rod Humble说道表示,

    Wow, thanks for this Raph.哇,感谢拉夫乌韦。 Amazing.令人惊讶的。 Looking at it I feel a sense of awe at all the people around the world.看,我感到敬畏的所有世界各地的人们。 I know intellectually of course that people are out there doing things but to see it real time is a different feeling.我知道智力当然,人是有做事,但看到它的实时是一个不同的感觉。

  12. Andy Havens said on 安迪文说,

    If a tree doesn’t fall in the woods, and Twitters about it, does anyone give a fat rat’s ass…如果一棵树不属于在树林中,并Twitters了,没有任何人给大鼠脂肪的屁股...

    I love me my many RSS feeds, my emails, my IMs, my cell phone, my blogs, my wikis, etc. But I just don’t get Twitter.我爱我的许多RSS馈送,我的电子邮件,我的即时消息,我的手机,我的Blog ,我的维基,等等,但我只是不想让开源。 Somebody explain to me how it’s any better than just setting my IM message to display what I’m up to at the moment?有人向我解释它如何更好的不仅仅是设置我的即时讯息显示是我最多的时刻?

  13. andrew stern said on 安德鲁船尾说,

    On a related note, a NYTimes article on the limits and pitfalls of info overload / multitasking:在一个相关的说明,关于NYTimes条的限制和陷阱的信息超载/多任务:
    http://www.nytimes.com/2007/03/25/business/25multi.html http://www.nytimes.com/2007/03/25/business/25multi.html

  14. Allen Sligar said on 艾伦Sligar说,

    Andy quit being so 2006!安迪因此退出2006年! Its multichannel communication!其多沟通! So you can broadcast your existence moment to moment in REAL TIME!因此,你可以播放你的存在时刻时刻实时! OMG!….由OMG ! ... 。

    ugh…啊...

Meta梅塔

Recent Comments最近评论

Categories分类

Recent Trackbacks最近搬场

Archives档案馆



点击这里访问网站Metaplace

Tag cloud disabled for now, sorry!标签云残疾人现在,抱歉!

The whole Web整个网络

Raph's Website拉夫乌韦的网站

See popular posts » 见流行的职位»
About the blog » 关于博客»



A Theory of Fun 理论的乐趣
for Game Design 为游戏设计

书籍封面的理论趣味的游戏设计,由拉夫乌韦科斯特

Press 新闻
Excerpts 节录

从亚马逊购买

After the Flood 在洪水

在洪水CD封面

Available on CD 可在光盘
$14.99 14.99美元


More stuff to buy 更多的东西买

鳄鱼和企鹅鼠标垫

Gator and Penguin 鳄鱼和企鹅
Mousepad 鼠标垫
$12.99 12.99美元


Receive CafePress Updates! 接收CafePress更新!

LegendMUD LegendMUD

点击这里访问网站的传奇

"The world the way they thought it was..." “世界的方式,他们认为这是... ”


获取Firefox