English flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagPortuguese flagGerman flagFrench flag
Spanish flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flag
Czech flagCroat flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRumanian flag
Swedish flagNorwegian flag     
By N2H
Добро пожаловать на Raph костер персональный сайт: наблюдатели за морскими млекопитающими, игр, письменность, искусство, музыка, книги.

The Sunday Song: Up Near Witch Creek Воскресенье Песня: около Witch Creek

October 28th, 2007 28 октября 2007 года

Of course I had to write a song based on the wildfire experience. Конечно, я должен был написать песню на основе опыта лесной пожар. But honestly, the suburban wildfire experience doesn’t make for much of a song. Но честно, пригородной лесной пожар опыт не делает для большей части песни. Plus, I was also slightly annoyed at all the people saying stuff like “boo hoo, affluent SoCal people” when anyone who lives in San Diego County knows there’s quite a range of incomes and lifestyles around here. Плюс, я был также слегка annoyed на всех людей, говоря вещи, как "boo hoo, SoCal состоятельных людей," которые, когда кто живет в Сан-Диего уезда знает, существует довольно диапазона доходов и жизни вокруг здесь.

So I decided to do the song from the point of view of someone who lives out near where the fires started — where there are lots of folks who have farms or ranches. Так что я решил сделать песню с точки зрения которые кто-то живет неподалеку, где из пожаров началась, - где есть много людей которые имеют фермы или ранчо. Wrote it today around 2pm, and then wrestled with my recording setup for three hours (misconfigured recording input). Отклики сегодня около 2 вечера, а потом боролись с моей записи параметров в течение трех часов (неправильной записи входе). So this is just a quick sketch of it done in the last hour. Так что это просто быстрый набросок, потому что в последний час.
The song is called Up Near Witch Creek , and it goes like this: Песня называется около Witch крик, и она идет подобно этому:

When the fires took off they raced long and low Когда пожары взлетел гонки они долго и низкой
They crackled and cursed through valleys out in Campo Они crackled и проклят через долины в Кампо
The apple trees are burning and man it smells so sweet Яблони являются поджоги и мужчина она так пахнет сладким
The Santa Anas are blowing smoke along with heat Санта Анас являются дует дым наряду с утилизацией тепла

I don’t know how it started Я не знаю, как она началась
Maybe power lines are down Может быть, линий электропередач являются вниз
But the night is getting brighter Но ночь становится светлее
Witch fire’s coming round Witch пожара в предстоящем раунде

When the fires took off they raced long and hard Когда пожары взлетел гонки они долго и трудно
Chewing up the sagebrush, the scrub and chaparral Жевание деятельность полынь, кустарником и чапараль
You know it’s been real dry here, beetles killed the pines Вы знаете, что была реальная сухого здесь, жуков, убитых сосны
And now we’re paying tolls due earlier up the line И теперь мы уплаты сборов, из-за ранее мер линия

I don’t know how it started Я не знаю, как она началась
They say it’s in the crowns Они говорят, что в коронок
And the night is getting brighter А ночь становится светлее
Witch fire’s coming round Witch пожара в предстоящем раунде

So hush my baby girl, don’t cry but don’t you dare go sleep Так что мой hush девочку, не плачь, но вы не осмеливаются идти спать
And son, you’ll need to be brave and decide which toys to keep И сын, нужно быть смелым и решить, какие игрушки держать
Your momma’s got some pieces of our lives packed and no its not enough Ваш momma получили в некоторых частей нашей жизни не упакованы и его не достаточно
But we’ll all stay together until the sun comes up Но мы все вместе остаться до тех пор, пока солнце поднимается

When the fires took off they raced long and low Когда пожары взлетел гонки они долго и низкой
From up near Santa Ysabel to down in Mexico Из около Санта Ysabel к вниз в Мексике
The horses are all panicked from the embers in the sky Кони все panicked из embers в небо
I can’t take them all with me, but I can’t just let them die Я не могу считать их всех вместе со мной, но я не могу просто позволить им умереть

I don’t know how it started, Я не знаю, как она началась,
But we have to leave our town Но мы должны покинуть наш город
The night is getting brighter Ночь становится светлее
Witch fire’s coming round Witch пожара в предстоящем раунде

So hush my baby girl Так что мой hush девочку
Son, you’ll need to be brave Сын, нужно быть смелым
Your momma’s got some pieces of our lives Ваш momma получили в некоторых частей нашей жизни
We’ll be together after the Witch fire Мы будем вместе после пожара Witch

Guitar info: Open D tuning on the 62 Gibson L000 acoustic. Гитара информация: Открыть D тюнинг по 62 Гибсон L000 акустические. Electric slide on the Melody Maker (hurriedly, sorry). Слайд-электрик по Мелодия Maker (в спешке, извините). And bass. И бас.

*

[?] [?]
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2,0 корм. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site. Ответы в настоящее время закрыт, но вы можете trackback с Вашего собственного сайта.

5 Responses to “The Sunday Song: Up Near Witch Creek” 5 Ответы на "Санди Песня: около Witch Creek"

Jump to reader comments » | Leave a reply » Перейти к читателю комментарии »| Оставить ответ»

Trackbacks & Pingbacks Trackbacks и Pingbacks
  1. UgoTrade » Blog Archive » Cory Doctorow - A Reverse Surveillance Society wrote on UgoTrade »Blog Archive» Кори Доктороу - Обратный наблюдения Общество написал на

    [...] Raph Koster of Metaplace was not able to fly out of Southern California because of the wild fires so I couldn’t follow up on what had been an interesting debate on 2D versus 3D social networked spaces at the San Jose Virtual Worlds Conference and Expo. [...] Raph костер из Metaplace не мог летать из Южной Калифорнии из-за диких пожаров и поэтому я не мог следить за того, что было интересное обсуждение 2D в сравнении с 3D социальных сетевых пространств в Сан-Хосе виртуальных миров Конференции и выставке. If Raph had been there I would have loved to ask him some questions about interoperability and Metaplace also. Если Raph был там я и рады бы задать ему несколько вопросов о совместимости и также Metaplace. Ian Hughes of IBM talked with me about how Metaplace’s use of RESTful APIs will create many interesting possibilities. Иэн Хьюз из IBM говорил со мной о том, как Metaplace использования жизненной š API, создаст множество интересных возможностей. And I had a long conversation with Bruce Joy CEO of the newly launched Vast Park which potentially will be interoperable with Metaplace. И я имел разговор с давно Брюс Джой исполнительный директор недавно созданной огромный парк, которые потенциально будут полностью совместимой с Metaplace. [...] [...]

  2. f13.net forums - Guitar thread wrote on f13.net форумы - Гитара нить написал на

    [...] Strings absolutely do affect tone. [...] Струны абсолютно делать повлиять тон. : P Jangliness, sustain, intonation… I use .013's on my acoustic. Jangliness, поддержания, интонации… Я использую .013 "ы в моем акустические. That's a Medium, not a Heavy. Именно средний, а не тяжелым. I think I have .011's on the electric and on the Baby Taylor.Supposedly SRV used heavy strings on his electric.Posted a new tune yesterday, btw. http://www.raphkoster.com/2007/10/28/the-sunday-song-up-near-witch-creek/ [...] Я думаю, я имею .011 "ы о электрической и Baby Taylor.Supposedly SRV используются тяжелые струн на его electric.Posted новые настройки вчера, кстати. Http://www.raphkoster.com/2007/10/28/the- Воскресенье-песня деятельность-почти на ведьм-крик / [...]

Reader Comments Комментарии читателей
  1. Morgan Ramsay said on Морган Рамсей говорит по

    My dad was trying to write a poem based on Tennyson’s Charge of the Light Brigade. Мой отец пытался написать поэму на основе Tennyson в обязанности легкой бригады. One verse works really well for what was our situation… Один стих действительно хорошо работает для того, что наше положение…

    Fire to right of them, fire to left of them, fire in front of them… Пожар справа от них, подожгли слева от них огонь в глазах их…

  2. Prokofy Neva said on Prokofy Нева говорит по

    Very piercing. Очень пирсинг. I liked this verse the best: Мне понравилось это лучший стих:

    “When the fires took off they raced long and hard "Когда пожары взлетел гонки они долго и трудно
    Chewing up the sagebrush, the scrub and chaparral Жевание деятельность полынь, кустарником и чапараль
    You know it’s been real dry here, beetles killed the pines Вы знаете, что была реальная сухого здесь, жуков, убитых сосны
    And now we’re paying tolls due earlier up the line” И теперь мы уплаты сборов, из-за ранее мер линия "

    I’m trying to visualize what “chaparral” is and looking at Google images. Я пытаюсь представить себе, какие "чапараль" является и поиск изображений на Google.

    I’m glad you’re all ok. Я рад, у Вас все нормально.

  3. Len Bullard said on Лен Bullard говорит по

    Cool! Круто!

    I just turned in my assignments for the chuck children’s play, Jack and the Beanstalk. Я просто превратилась в моих заданий для насадки детские игры, Джек и Beanstalk. Not nearly as timely as what you are riffing. Не почти, как своевременное, как то, что вы riffing. Good luck out there. Успехов в этой стране. Rita said you were in the midst of it. Рита говорит, вы были в разгар его.

    http://home.hiwaay.net/~cbullard/mp3/FeeFiFoFum.mp3 http://home.hiwaay.net/ ~ cbullard/mp3/FeeFiFoFum.mp3
    http://home.hiwaay.net/~cbullard/mp3/jack.mp3 http://home.hiwaay.net/ ~ cbullard/mp3/jack.mp3
    http://home.hiwaay.net/~cbullard/mp3/MooBooBouree.mp3 http://home.hiwaay.net/ ~ cbullard/mp3/MooBooBouree.mp3

Meta Мета -

Recent Comments Последние комментарии

Categories Категории

Recent Trackbacks Последние Trackbacks

Archives Архивы



нажмите здесь, чтобы посетить сайт Metaplace

3d web art games community management disney fiction flash game design game grammar game industry game politics gdc indie games laws of online world design legendmud metaplace metaverse metric verse muds Music second life serious games sf speaking theory of fun ultima online vw design vw history vw law wordpress WoW 3d веб-искусство игры общинного управления disney фантастика флэш игры дизайн игры грамматики игровой индустрии политической игре gdc инди игры законы в режиме он-лайн мире дизайна legendmud metaplace метавселенной метрических стих грязи Музыка вторую жизнь серьезной игры sf выступая теории весело ultima онлайн vw дизайн история vw vw права wordpress WoW

The whole Web Web целом

Raph's Website Raph веб-сайте

See popular posts » См. популярных должностей »
About the blog » О блоге »



A Theory of Fun Теория Fun
for Game Design Игра для дизайна

Обложка книги по теории удовольствие для разработки игр, по Raph костер

Press Пресса
Excerpts Выдержки

Купить из Amazon

After the Flood После наводнений

После наводнения обложки CD

Available on CD Имеется на CD
$14.99 $ 14,99


More stuff to buy Остальные вещи покупать

ORPG Тест Роршаха T-shirt

ORPG Rorschach Test ORPG Тест Роршаха
Organic Cotton T-Shirt Органический хлопок T-shirt
$18.99 $ 18,99


Receive CafePress Updates! Получать обновления CafePress!

LegendMUD LegendMUD

нажмите здесь, чтобы посетить сайт Легенда

"The world the way they thought it was..." "Мир, как они считали ..."


Get Firefox