In Latin , the words for “apple” and for “ evil ” are similar in the singular ( malus —apple, malum —evil) and identical in the plural ( mala ). En latin, les mots "pomme" et de "mal" sont similaires au singulier (pomme-malus, malum-mal) et identique au pluriel (mauvaise).

- Wikipedia -- Wikipédia

This apple from Tajikistan gave birth to all the fruit: Cette pomme du Tadjikistan a donné naissance à tous les fruits:
The red ones, gold ones, tart ones, green and russet hues. Le rouge, or, tarte, vert et russet teintes.

Each branch was mated to a branch carried over miles Chaque branche a été accouplés à une branche reportés mille
And honeybees deployed in ranks to stoke the woody fires. Et les abeilles déployés dans les rangs pour attiser les feux de bois.

The names themselves are everywheres: from Fuji to Orléans, Les noms eux-mêmes sont everywheres: de Fuji à Orléans,
Grannies, Coxes, McIntoshes and countless other brands, Grands-mères, Coxes, McIntoshes et d'innombrables autres marques,

Which carry in each half-cut star and in their very style Qui exercent dans chaque demi-étoile et couper dans leur style
The memory of Kazakh slopes where first they grew in wild. La mémoire du Kazakhstan où les pentes début, ils ont augmenté en nature.

The blossoms spread, pink and pale verging on the blue, La propagation fleurs, rose pâle et frise sur le bleu,
Until we had the legends: the gold ones Hera grew ; Jusqu'à ce que nous avions les légendes: l'or qui a augmenté Héra;

The one that Eris tossed to Paris, causing wars in Troy; Celui qui Eris lancée à Paris, ce qui provoque des guerres de Troy;
Immortal orchards grown in eddas, Idun’s deathless joy ; Immortal cultivées dans les vergers eddas, Idun Deathless de joie;

A snow white princess poisoned; Atalanta ’s race; Une princesse blanche neige empoisonnée; Atalanta 's race;
Johnny and all those orchards over which he traipsed; Johnny et les vergers de tous ceux sur lesquels il traipsed;

The tree of knowledge , good and evil, our original sin. L'arbre de la connaissance, le bien et le mal, notre péché originel.
This is quite a burden for fruit to bear within. C'est tout à fait une charge pour les fruits à supporter l'intérieur.

We have made the apple ours, and on it grafted history, Nous avons fait nôtre la pomme, et il greffés sur l'histoire,
And yet the breed runs on, profusions to a tree, Et pourtant, la race court, profusions à un arbre,

This fruit humanity resents , but loves and needs. Ce fruit resents l'humanité, mais aime et les besoins.
Every apple carries still inside those bitter seeds. Chaque pomme porte toujours à l'intérieur de ces semences amères.

Soren Johnson reminds us that MULE Turns 25 today. Soren Johnson nous rappelle que MULE Turns 25 aujourd'hui.

My favorite game of all time, still to this day. Mon jeu préféré de tous les temps, encore à ce jour. I have at Atari 8-bit computer that plays it off the original disk. J'ai à Atari 8-bit ordinateur qui joue sur le disque original. I have it on an emulator so i can play 4 player on my Dreamcast on a widescreen TV. Je l'ai sur un émulateur pour que je puisse jouer 4 joueurs sur ma Dreamcast sur un téléviseur grand écran. I have it on my phone . Je l'ai sur mon téléphone.

Ah, the irony of writing about Wii Fit while eating a ridiculously sugar-laden donut. Ah, l'ironie de l'écriture sur Wii Fit en mangeant une ridiculement sucre en charge de chance. Oh well. Oh well.

Initial thoughts: Premières réflexions:

For a while there, I thought a balance-board-shaped Clippy was going to be my personal trainer. Pendant un certain temps, j'ai pensé un équilibre de bord en forme de Clippy allait être mon entraîneur personnel. Someone at Microsoft must be kicking themselves, realizing that after all these years, the equivalent of Clippy is outselling their console. Quelqu'un à Microsoft doivent être eux-mêmes donner des coups de pied, sachant que, après toutes ces années, l'équivalent de Clippy est outselling leur console.

It’s funny to have my Mii gain weight to match me. C'est drôle d'avoir mon Mii prendre du poids pour correspondre moi. Then it’s not. Ensuite, il ne l'est pas.

The balance board is significantly sturdier than any given piece of kit in Rock Band . On the one hand, the balance board is meant to be stood on by people of up to 330lbs. Le solde bord est nettement plus solide que n'importe quel morceau de trousse à Rock Band. D'une part, l'équilibre bord est destiné à être debout sur les personnes d'un maximum de 330lbs. ( Not jumped on, they insist, though the game then proceeds to ask you to jump on things.) On the other hand, you are supposed to hit drums repeatedly with great force. (Non sauté sur, ils insistent, même si le jeu ensuite vous demander de sauter sur les choses.) D'autre part, vous êtes censés tambours frappés à maintes reprises avec beaucoup de puissance. I suppose this is a testament to how sturdily the balance board is built… Je suppose que ce sont des preuves de la solidement l'équilibre bord est construit…

The biggest problem with Wii Fit is that it’sa grab bag of (pretty good) activities, rather than a training regimen. Le plus grand problème avec Wii Fit est que c'est un sac de récupérer (très bien), plutôt que d'un régime d'entraînement. You seem to have to build your own regimen, and if you don’t feel like aerobics that day, you can just blow them off. Vous semblez avoir à construire votre propre régime, et si vous ne vous sentez pas comme l'aérobic ce jour-là, il vous suffit de souffler leur décollage. It would have been nicer if the game did a little more handholding and told you what to do. Il aurait été plus agréable si le jeu fait un peu plus de main et vous dit quoi faire.

imaekgaemz.com » On Player Loyalty imaekgaemz.com »Le joueur de fidélité

After finding a pirate Meridian59 server… Après avoir trouvé un serveur pirate Meridian59…

I spend the rest my time in this illegal world schmoozing with the admins, trying to finagle server access to cause a little havoc. Je passe le reste de mon temps dans ce monde illégal schmoozing avec les administrateurs, en essayant de finagle accès au serveur de causer un peu de chaos. After an hour or so of this, everyone on the server is killed by an admin command (I didn’t do it.) Amidst the OMG WTF NOOB ADMIN broadcasts from all the players who just lost their last hour of character building–and all the gear they had, I notice there are are two new admin characters logged in with the names “Psychochild” and “Q.” Après une heure environ de cela, tout le monde sur le serveur est tué par un administrateur de commande (je ne l'ai pas fait.) Au milieu de l'OMG WTF noob ADMIN émissions de tous les joueurs qui viennent de perdre leur dernière heure de caractère de construction et toutes les l'équipement qu'ils avaient, j'ai remarqué il ya deux nouveaux personnages admin connecté avec les noms "Psychochild" et "Q"

While laughing my ass off, I call Brian hoping to hear his trademark cackle while he and Rob wreck another pirate server… but he has no idea what’s going on. Tout en riant de mon âne, je donne la parole à Brian espérant entendre sa marque cackle alors que lui et Rob épave d'un autre serveur pirate… mais il n'a aucune idée de ce qui se passe. “So wait,” I say… “You’re not logged into this server right now?” "Donc, attendre," dis-je… "Vous n'êtes pas connecté à ce serveur pour le moment?"

No, he wasn’t– So I log back on and start talking to the false PC and Q. — Long story short, it turns out that they are two old players from NDS’s Meridian59 who don’t play anymore, but have taken down quite a few pirate servers. Non, il n'était pas-je me connecter donc de retour sur commencer à parler et à la fausse PC et Q. - longue histoire courte, il s'avère que ce sont deux anciens joueurs de la NDS Meridian59 qui ne jouent pas plus, mais ils ont prises à un certain nombre de serveurs pirates.

An interesting read. Une lecture intéressante.

It’s nice to finally see real movement towards a very old idea, the world that surfaces radically different experiences on different client platforms. With the announcement that Disney Fairies will have a Nintendo DS version, we see this finally coming to fruition. Il est bon de voir enfin réel mouvement vers une très vieille idée, le monde que les surfaces radicalement différentes expériences sur les différentes plates-formes client. Avec l'annonce que Disney Fairies aura une version Nintendo DS, on le voit enfin ses fruits.

Making clients that work on more than one platform or device is a tricky challenge, and one thing that has been talked about forever it seems is the notion of having a separate client that accesses a different portion of the world than the main client. À ses clients que les travaux sur plus de plate-forme ou un appareil est un défi difficile, et une chose qui a été évoqué à jamais semble-t-il l'idée est d'avoir un client qui accède à une autre partie du monde que le principal client. For example, every MMO I have ever been involved with has discussed the notion of a cell phone client just for auctions, trading, checking your shops, and other sorts of low-rendering-requirements tasks.  And yet, the movement towards this stuff always seems sort of tentative. Par exemple, tous les MMO, j'ai déjà participé a discuté avec la notion d'un téléphone cellulaire client seulement pour les ventes aux enchères, le commerce, la vérification de vos magasins, et d'autres sortes de bas-rendu exigences des tâches. Et encore, le mouvement vers ce genre de toujours semble de type provisoire.

Disney’s jumping in with both feet, with the notion from the get-go being that Fairies is a property you interact with on many levels, and the DS version and the web version are just two ways (with perhaps “central authority” existing in the web version). Disney's sauter avec les deux pieds, avec la notion dès le départ étant que Fées est une propriété vous permet d'interagir avec de nombreux niveaux, et la DS version et la version Web ne sont que deux façons (avec peut-être une "autorité centrale" existantes dans la version Web). For that matter, the toys are also just another way. D'ailleurs, les jouets sont aussi une autre façon.

When you are engaged in the process of building alternate realities, this is the right way to think about it. The client is just a window into a larger world. Lorsque vous êtes engagé dans le processus de construction d'autres réalités, c'est la bonne façon de penser. Le client est juste une fenêtre sur un monde plus vaste. Creators should be thinking of their worlds as properties and entities that exist independent of rendering method, interaction method, and so on. Les créateurs devraient être pensée de leurs mondes comme les propriétés et les entités qui existent indépendant de rendre la méthode, l'interaction méthode, et ainsi de suite. And the strongest properties will be those which are not rendering dependent and yet retain a strong central creative identity, designed for everywhere . Et le plus fort propriétés seront ceux qui ne sont pas dépendants et rendu encore conserver une forte identité créative central, conçu pour le monde entier.

Universal client will come — but there are always going to be different real life situations that demand different levels of engagement, and you want your players to be able to engage in every way they might want. Forcing them to sit at a desk is to force them to interact with your brand your way, not their way. Universelle client viendra - mais il ya toujours à la différence des situations réelles qui exigent différents niveaux d'engagement, et vous voulez que vos joueurs d'être en mesure de participer à tous les moyens qu'ils pourraient vouloir. Forçant à s'asseoir à une table de travail est de forcer à interagir avec votre marque de votre trajet, pas leur chemin.

I got an email about this recently, but haven’t seen it myself. J'ai reçu un e-mail à propos de cette récemment, mais ne l'ont pas vu moi-même. Apparently Game Informer picked the top ten books on gaming, and A Theory of Fun is on the list at #9. Apparemment, Game Informer choisi les dix livres sur les jeux, et A Theory Of Fun est sur la liste n ° 9. Perfect timing of course, given that it’s out of print and I get three inquiries a week on how to get ahold of a copy. Perfect calendrier des cours, étant donné qu'il est épuisé et je reçois trois demandes par semaine sur la façon d'obtenir ahold d'une copie. Working on it… Il travail sur…

David Kushner, author of the excellent Masters of Doom (which I have the galleys of somewhere around here, and which came in at #1) managed to type in the full list . David Kushner, auteur de l'excellent Masters of Doom (que j'ai l'cuisines de quelque part par ici, et qui s'est établi à # 1) a réussi à taper la liste complète. I’ll have to see if I can find a copy of the article. Je devrai voir si je peux trouver une copie de l'article.

Edit: here’s the article. Edit: voici l'article.

• The Hernandez case in Florida, where IGE is being sued for damaging the WoW gameplay experience , is trying seeking class certification. This was always their intent, so I suppose really, I am just pointing out that the slow gears continue to grind on. Le Hernandez cas en Floride, où IGE est poursuivi pour atteinte à l'expérience de jeu WoW, tente la recherche de certification. Cela a toujours été leur intention, donc je suppose que vraiment, je suis juste en soulignant que la lenteur des engins de continuer à broyer.
• In other legal news, a Legend of Mir 2 player is suing Shanda , trying to get monetary damages for the value of the in-game items that they lost due to some sort of technical glitch. Dans d'autres nouvelles, un Legend of Mir 2 joueur poursuit Shanda, en essayant d'obtenir des dommages pécuniaires, pour la valeur de l'en-jeu que les articles qu'ils avaient perdu en raison d'une sorte de petit problème technique. In other words, a “virtual property” case. En d'autres termes, une "propriété virtuelle". The player had been buying these items, and Massively did the math, working out that the guy had spent almost $30,000 . Le joueur avait été l'achat de ces articles, et massivement que les mathématiques, travail que le gars avait passé près de 30000 $.
• SmallWorlds is about to launch — basically, it lets you make isometric multiplayer apartments and embed them on pages and link them. SmallWorlds est sur le point de lancer - essentiellement, il vous permet de faire isométrique multijoueur appartements et de les intégrer sur les pages et les relier. They are apparently planning on lots of Hollywood tie-ins. Ils sont apparemment beaucoup sur la planification d'Hollywood tie-ins. It will be interesting to see how this goes, given the similarities to Whirled , which has not set the world on fire yet despite being very cool. Il sera intéressant de voir comment cela va, compte tenu des similitudes avec Whirled, qui n'a pas mis le monde en feu alors qu'elle est encore très frais. Using the “open big” estimation method and eyeballing their curve using the numbers they report on the site, they look to be on track to peak around 20-30,000 users unless they manage to crack another market or go viral. Utilisation de la "grande ouverte" méthode d'estimation et eyeballing leur courbe en utilisant les numéros rapport sur le site, ils cherchent à être sur la bonne voie pour de pointe autour de 20-30000 utilisateurs à moins qu'ils ne parviennent à sévir un autre marché ou aller virale. Naturally, we’re watching all this kind of closely since Metaplace bears some similarities to both of these. Bien entendu, nous sommes tous regarder ce genre de près depuis Metaplace comporte quelques similitudes avec ces deux.

Nielsen is saying that Club Penguin is stalling out — not much, just a -7% growth year on year from last April to this April. Nielsen dit que Penguin Club de décrochage est out - pas grand-chose, juste une -7% de croissance d'année en année dernière à cette avril avril.

Of course, with the quantity of kids’ worlds coming into the market now, this is not really surprising, is it? Bien sûr, avec la quantité d'enfant "mondes à venir sur le marché aujourd'hui, ce n'est pas vraiment surprenant, est-il? I mean, I was at the grocery store this weekend, and there was a rack of Beanie Babies 2.0 with giant “play online!” tags hanging on them. Je veux dire, j'étais à l'épicerie ce week-end, et il y avait un rack de Beanie Babies 2,0 géant avec "jouer en ligne!" Tags sur leur pendaison. It may be that this is the death of “Web 2.0,” when it gets co-opted for Beanie Babies. Il mai être que c'est la mort de "Web 2.0," quand il est co-opté pour Beanie Babies.

At left here is the rack of game cards available at Target — snapped this weekend, and strongly reminiscent, finally, of similar shots I have taken in Korea, Japan, and China. À gauche est ici le support de jeux de cartes disponibles à hauteur de la cible - casser ce week-end, et rappelle fortement, enfin, des plans similaires, j'ai pris en Corée, au Japon et en Chine. For years, there was no such rack in the US. Pendant des années, il n'existait pas de support aux Etats-Unis. Then it was just a couple of cards, and only at some checkouts. Ensuite, c'était tout simplement un couple de cartes, et seulement à certaines caisses. Now it gets a rack right between the TV box sets and the top pop albums (you can see REM’s latest CD there, abandoned on the top shelf). Maintenant, il est un rack droit entre la boîte de séries TV et le haut albums pop (vous pouvez voir REM son dernier CD, abandonné sur l'étagère du haut).

Besides the cards you maybe expect to see, like Club Penguin , WoW , and Zwinky , there’s also a large stack of ‘em for gPotato games ( Flyff, Shot Online , etc) And Acclaim, which make their living by bringing over games from Korea. Outre les cartes que vous peut-être s'attendre à voir, à l'instar de Club Penguin, WoW, et Zwinky, il ya aussi une grande pile de 'em pour gPotato jeux (Flyff, Shot Online, etc) Et Acclaim, qui gagnent leur vie en apportant plus de jeux de la Corée. There’s WildTangent cards, and the Gaia cards are almost sold out. Il ya WildTangent cartes, et les cartes de Gaia sont presque tous vendus. The diversity is interesting, as is the lack of cards for most of the core gamer MMORPGs. La diversité est intéressant, comme c'est le manque de cartes pour la plupart des principaux joueur MMORPG. The strong presence of the often-marginalized Korean games is telling. La forte présence de l'souvent marginalisés-coréen de jeux est éloquent.

Meanwhile, I hear that Age of Conan has something like 700,000 units in the pipe for day one, which is either a business blunder or a sign of high pre-orders and pent-up demand. Pendant ce temps, je n'entends que Age of Conan a quelque chose comme 700000 unités dans le pipe pour le premier jour, qui est soit une erreur d'affaires ou un signe de haute pré-commandes et la demande refoulée. WoW players looking for something new to sink their teeth into? WoW la recherche de joueurs quelque chose de nouveau à couler dans leurs dents?

We’re starting to see the fragmentation that can come from having so many offerings on the market. Nous commençons à voir que la fragmentation peut venir d'avoir autant d'offres sur le marché. How many kids’ worlds can actually survive? Combien d'enfants mondes peut effectivement survivre?

I actually think the answer is “just about all of them.” If online continues to chew through the gaming market, this rack could be the size of a Gamestop someday — one stack of cards per game, in a world where all the games try to drive alternate revenue streams regardless of platform. Je pense que la réponse est "à peu près tous d'eux." Si en ligne continue à mâcher à travers le marché des jeux, ce support pourrait être la taille d'un Gamestop un jour - une pile de cartes par jeu, dans un monde où tous les jeux essayer à conduire d'autres sources de revenus indépendamment de la plate-forme.

We watched Sweeney Todd tonight. Nous avons regardé Sweeney Todd ce soir. The kids had my tablet PC in the room, so I grabbed it and doodled a bit. Les enfants avaient mon Tablet PC dans la chambre, de sorte que je attrapé et doodled un peu. Then they got ahold of it. Puis ils se sont ahold de celui-ci. It was a bad end for one Pokemon who got the closest shave of his life, and perhaps ended up in a meat pie. Il a été une mauvaise fin pour un Pokemon qui se raser la plus proche de sa vie, et peut-être fini dans une tarte à la viande.

Was a bit disappointed that “More Meat Pies!” wasn’t in there. A été un peu déçu que "plus de viande Pies!" N'était pas là. Or this lyric, which has stuck in my head ever since some of our friends in college staged this musical as their senior project. Ou alors ce lyrique, qui a coincé dans ma tête depuis que certains de nos amis dans ce collège en scène musicale que leur projet principal.

Attend the tale of Sweeney Todd Assister à l'histoire de Sweeney Todd

He served a dark and a vengeful god Il a un sombre et un dieu vengeur

He shaved the faces of gentlemen Il a rasé les visages de collègues

Who never thereafter were heard from again Qui n'a jamais par la suite, on a entendu de nouveau

We’d been telling the kids for weeks about those two bits, singing them over and over… Nous avions été disent les enfants pendant des semaines sur ces deux bits, de les chanter et plus…

So, why can the kids watch this with us, but not GTA? Alors, pourquoi les enfants peuvent regarder avec nous, mais pas GTA? Good question. Bonne question. Perhaps because Rockstar just isn’t Sondheim for me yet. Peut-être parce que Rockstar juste Sondheim n'est pas encore pour moi.

Lest people think that Flash is the only game in town , there’s also a new release around Microsoft’s Silverlight, using Mono. De peur que les gens pensent que Flash est le seul jeu en ville, il ya aussi une nouvelle version de Microsoft autour de Silverlight, en utilisant Mono.

Mono offers open-source spin on Silverlight - CNET News.com Mono offres open-source de retombées sur Silverlight - CNET News.com

There is definitely a quiet little war on. Il est certainement un peu de calme sur la guerre.